Перевод текста песни Mentiras - Nena Daconte

Mentiras - Nena Daconte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mentiras, исполнителя - Nena Daconte. Песня из альбома Retales De Carnaval, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский

Mentiras

(оригинал)
La vida se ha vestido de repente de gris
Añoro tus llamadas
Que aparezcas a mi lado con un beso de más
Que te mueras en mis pisadas
Porque ya no te pido ni una sola explicación
No pretendo cambiarte nada
Solo he esperado que tu cobardía
Al momento cesaría
Te permita confesarme tus mentiras
Mentiras en mi cama
Mentiras
Mentiras en mi cama
Cuando te apareciste por este lugar
Para luego borrarlo todo
La noche había aparcado en la puerta de atrás
Y mi mundo daba vueltas sin parar de bailar
Porque ya no me creo ni uno solo de tus gestos
Conozco tus miradas cuando no me dices nada
Y te miro con paciencia esperando que me cuentes
Yo sé por tus silencios que tu quieres que me vaya otra vez
Para llenarlo todo de mentiras
Mentiras en mi cama
Mentiras
Mentiras en mi cama
Solo quería verte quererme con cuidado
Y descubrirte llorando un solo día por mí
Descubrí que me equivoco si me miras así
Mentiras
Mentiras
Mentiras
Mentiras
Mentiras
OnLy PaCk x5

Вранье

(перевод)
Жизнь вдруг оделась в серое
я скучаю по твоим звонкам
Что ты появляешься рядом со мной с еще одним поцелуем
Что ты умрешь по моим стопам
Потому что я больше не прошу у тебя единого объяснения
я не собираюсь ничего менять
Я только надеялся, что твоя трусость
На данный момент это прекратится
Позволь мне признаться в своей лжи.
лежит в моей постели
Вранье
лежит в моей постели
Когда ты появился в этом месте
А потом удалить все
Ночь припарковалась у задней двери
И мой мир вращался, не переставая танцевать
Потому что я больше не верю ни одному твоему жесту
Я знаю твою внешность, когда ты мне ничего не говоришь
И я смотрю на тебя, терпеливо ожидая, когда ты скажешь мне
Я знаю по твоему молчанию, что ты хочешь, чтобы я снова ушел
Чтобы заполнить все это ложью
лежит в моей постели
Вранье
лежит в моей постели
Я просто хотел увидеть, как ты любишь меня осторожно
И обнаружишь, что однажды ты плачешь обо мне.
Я понял, что ошибаюсь, если ты так на меня смотришь
Вранье
Вранье
Вранье
Вранье
Вранье
ТОЛЬКО УПАКОВКА x5
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Disparé 2020
Tenia Tanto Que Darte 2020
En Que Estrella Estara 2020
La Llama 2019
Pierdo El Tiempo 2005
Marta 2005
Si Supieras 2005
Engañame A Mi Tambien 2005
No Se Como Decirte 2005
Estar Contigo Es 2012
Idiota 2020
No Eres Mi Perro 2005
I Just Call You Girl 2009
No Paraba De Llover 2005
Tan Feliz 2009
Por Ti 2009
Niña Azul 2009
Esta Noche 2007
Sólo Fue Curiosidad 2009
Son Niños 2009

Тексты песен исполнителя: Nena Daconte

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Junya pt 2 2021
Sonnet 138: When My Love Swears That He Is Made Of Truth 2016
Жёлтый дом на Пряжке 1998
Atlanta GA ft. Shawty Lo 2011
Up One 2022
Wickr Man 2017
When I Die ft. Eric 2006
Walter, Walter, Lead Me to the Altar 2016