Перевод текста песни Cuanto Mas Lejos - Nena Daconte

Cuanto Mas Lejos (оригинал)

Al principio una mirada en la cola del deseo
En la de las soledades y los desencuentros
Después fueron las caricias por debajo de la mesa
Si me esperas te hago un hueco donde nadie pueda vernos
Cuánto más lejos más fuerte nos lleva la inercia
Dejarse llevar, no te diste cuenta
Cuánto más lejos más siento que voy a perderme
Con otra cabeza lo pienso
Al principio nos besamos en el puente de la espera
Se nos escapó el otoño escondidos de nosotros
Al llegar la primavera, esa que la sangre altera
Olvidamos la prudencia y perdimos el control
Cuánto más lejos más fuerte nos lleva la inercia
Dejarse llevar, no te diste cuenta
Cuánto más lejos más siento que voy a perderme
Con otra cabeza lo pienso
Cuando la excusa que tengo trabajo hasta tarde
Miento por no decidir lo que siento
Cuando la excusa que tengo trabajo hasta tarde
Miento por no decidir lo que siento
Cuánto más lejos más fuerte nos lleva la inercia
Dejarse llevar, no te diste cuenta
Cuánto más lejos más siento que voy a perderme
Con otra cabeza lo pienso

Чем Дальше (перевод)

Сначала взгляните на хвост желаний
В том одиночестве и непонимании
Потом были ласки под столом
Если ты подождешь меня, я сделаю тебе дыру, где нас никто не увидит.
Чем дальше, тем сильнее нас ведет инерция
Увлекись, ты не понял
Чем дальше, тем больше мне кажется, что я потеряю себя
С другой головой я думаю об этом
Сначала мы целовались на мосту ожидания
Мы сбежали от скрытой от нас осени
Когда приходит весна, тот, кто меняет кровь
Мы забыли благоразумие и потеряли контроль
Чем дальше, тем сильнее нас ведет инерция
Увлекись, ты не понял
Чем дальше, тем больше мне кажется, что я потеряю себя
С другой головой я думаю об этом
Когда оправдание, что я поздно работаю
Я лгу, чтобы не решить, что я чувствую
Когда оправдание, что я поздно работаю
Я лгу, чтобы не решить, что я чувствую
Чем дальше, тем сильнее нас ведет инерция
Увлекись, ты не понял
Чем дальше, тем больше мне кажется, что я потеряю себя
С другой головой я думаю об этом