Перевод текста песни Amanecí - Nena Daconte

Amanecí - Nena Daconte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amanecí , исполнителя -Nena Daconte
Песня из альбома: suerte…
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.02.2019
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:BMG Rights Management Spain

Выберите на какой язык перевести:

Amanecí (оригинал)Рассветать (перевод)
Amanecí tan lejos de esta ciudad Я проснулся так далеко от этого города
Donde la gente siempre corre hacia atrás Где люди всегда бегут назад
Me desperté con la sensación Я проснулся с чувством
No doy la talla entre tanto amor Я не могу сравниться с такой любовью
A mi alrededor hay tanto color Вокруг меня столько красок
Me puse a andar hacia la playa y pensé Я пошел к пляжу и подумал
¿Dónde se fueron mis ganas de perder? Куда делось мое желание проиграть?
Imaginando todo lo que pasó Представляя все, что произошло
Un breve escalofrío me hace volver Короткая дрожь возвращает меня
Y pienso ya no soy yo la que viste ayer И я думаю, что я не тот, кого ты видел вчера
Y aunque no sé por dónde ir И хотя я не знаю, куда идти
Sé que puedo imaginar que en mi vida siempre estuve aquí Я знаю, я могу представить, что в своей жизни я всегда был здесь
Siento que estoy del otro lado Я чувствую, что я на другой стороне
Que puedo detener el tiempo что я могу остановить время
Ya no me importan las promesas Меня больше не интересуют обещания
Ya no me importa si era cierto Меня больше не волнует, было ли это правдой
Puedo tocar la simplicidad Я могу коснуться простоты
De todos los sentimientos Из всех чувств
Puedo tocar la simplicidad Я могу коснуться простоты
De todos los sentimientos Из всех чувств
Lo que buscaba creo que lo encontré То, что я искал, я думаю, что нашел это
La dualidad me hizo retroceder Двойственность отбросила меня назад
El miedo a todo despareció Страх перед всем исчез
La flor salvaje de mi corazón siente curiosidad Дикий цветок моего сердца любопытен
Y no la pienso atar И я не собираюсь связывать ее
Siento que estoy del otro lado Я чувствую, что я на другой стороне
Que puedo detener el tiempo что я могу остановить время
Ya no me importan las promesas Меня больше не интересуют обещания
Ya no me importa si era cierto Меня больше не волнует, было ли это правдой
Puedo tocar la simplicidad Я могу коснуться простоты
De todos los sentimientos Из всех чувств
Siento que estoy del otro lado Я чувствую, что я на другой стороне
Que puedo detener el tiempo что я могу остановить время
Ya no me importan las promesas Меня больше не интересуют обещания
Ya no me importa si era cierto Меня больше не волнует, было ли это правдой
Siento que estoy del otro lado Я чувствую, что я на другой стороне
Que puedo detener el tiempo что я могу остановить время
Ya no me importan las promesas Меня больше не интересуют обещания
Ya no me importa si era ciertoМеня больше не волнует, было ли это правдой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: