Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu ricordati di me, исполнителя - Negramaro.
Дата выпуска: 07.06.2007
Язык песни: Итальянский
Tu ricordati di me(оригинал) |
Quando stringerai tra le mani tue |
Quel fucile che non ha pietà |
Di chi non ha pietà |
E stringe tra le mani |
Quel fucile che guarda |
Dritto a te (x 3) |
Che guarda |
Dritto a te (x 3) |
E se girerà la testa |
Lo so per certo |
Girerà la testa |
E quando girerà la testa |
In quel momento |
Tu ricordati di me |
Tu ricordati di me (x 3) |
Quando più non c'è quella voglia di andar via |
Tu ricordati di me |
Quando tremerai sulle gambe tue |
La paura di andare via |
Da chi non ha pietà |
E stringe tra le mani il tuo sorriso e |
Sta lì davanti a te |
Lì davanti a te |
Lì davanti a te |
Guarda |
Dritto a te (x 3) |
E se girerà la testa |
Amico |
Girerà la testa |
E quando girerà la testa |
In quel momento |
Tu ricordati di me |
Tu ricordati di me (x 3) |
Quando più non c'è |
La mia mano tra le tue |
Tu ricordati di me |
Tu ricordati di me (x 3) |
Quando più non c'è |
Quella voglia di restare sano e salvo |
Non importa chi sia il primo |
Tanto il primo |
Come l’ultimo |
Non resterà più in piedi nello stesso spazio |
Nello stesso sparo |
Due pallottole |
L’una dritta contro il cuore |
L’altra conficcata nei pensieri |
Di quel minimo che ha premuto il grilletto |
Lucidato da una vita |
Come tante per un niente torna niente |
Tu ricordati di me |
Finchè il fiato avrai per farlo |
Pelle per sentirlo |
Cuore per odiarlo |
E poi… |
Tu ricordati di me |
Finchè il tempo deve farlo |
Prima di ridarlo indietro |
A chi lo getta via |
Tutto in polvere da sparo grigio sangue amaro |
Resti un mucchio d’ossa |
E strappi l’anima e poi via |
Tu ricordati di me (x 3) |
Ты помни меня(перевод) |
Когда ты держишь в руках |
Эта винтовка, которая не знает пощады |
Из тех, у кого нет пощады |
И держит в руках |
Эта винтовка выглядит |
Прямо к вам (x 3) |
Кто смотрит |
Прямо к вам (x 3) |
И если он повернет голову |
я точно знаю |
Он повернет голову |
И когда он поворачивает голову |
В этот момент |
Вы помните меня |
Ты помнишь меня (x 3) |
Когда уже нет желания уйти |
Вы помните меня |
Когда ты дрожишь на ногах |
Страх уйти |
От тех, у кого нет пощады |
И держит твою улыбку в руках и |
Он стоит там перед вами |
Там перед тобой |
Там перед тобой |
Смотреть |
Прямо к вам (x 3) |
И если он повернет голову |
Друг |
Он повернет голову |
И когда он поворачивает голову |
В этот момент |
Вы помните меня |
Ты помнишь меня (x 3) |
Когда больше нет |
Моя рука в твоей |
Вы помните меня |
Ты помнишь меня (x 3) |
Когда больше нет |
Это желание оставаться в целости и сохранности |
Неважно, кто первый |
Оба первые |
Как последний |
Он больше не будет стоять на одном месте |
В том же кадре |
Две пули |
Один прямо против сердца |
Другой застрял в мыслях |
О том минимуме, что нажал на курок |
Полировка на всю жизнь |
Как и многие, ничего не возвращается даром |
Вы помните меня |
Пока у вас есть дыхание, чтобы сделать это |
Кожа, чтобы чувствовать это |
Сердце ненавидеть его |
Затем… |
Вы помните меня |
Пока время должно это сделать |
Прежде чем вернуть его |
Кто выбрасывает |
Весь в горьком кроваво-сером порохе |
осталось много костей |
И ты рвешь душу, а потом уходишь |
Ты помнишь меня (x 3) |