Перевод текста песни Si e' fermato il tempo - Negramaro

Si e' fermato il tempo (оригинал)

Si è fermato il tempo
Guardo fuori e non piove più
Pensa quant'è strano
Manca il cielo qui
Ho fermato il tempo
La mia voce non pesa più
Gente strana il mondo
Piange quando tu…
Non puoi più respirare
Cadere e farti male
Non devi più tremare
Attendere e sperare
Ho fermato il tempo
E tu non sei più qui con me
Ti avrei dato il mondo
Forse un fiore blu…
Avrei voluto osare
Rapirti e poi volare
Ma ci ho pensato tanto
Non c’entra qui il coraggio
Ho pagato il tempo perché
Ti lasciasse dentro un po' di me
Che non sono stato forte
Che non mai odiato niente
Ho pagato il tempo perché
Ti lasciasse dentro un po' di me
Che non sono stato forte
Che non mai odiato niente

Остановилось время (перевод)

Время остановилось
Я смотрю на улицу, и дождь больше не идет
Подумайте, как это странно
Неба здесь не хватает
я остановил время
Мой голос больше не весит
Странные люди мир
Он плачет, когда ты...
Вы больше не можете дышать
Упасть и получить травму
Вам больше не нужно дрожать
Жди и надейся
я остановил время
И тебя больше нет со мной
Я бы дал тебе мир
Может быть, синий цветок...
я хотел осмелиться
Похитить тебя, а затем летать
Но я много думал об этом
Мужество здесь не при чем
Я заплатил время, потому что
Оставь немного меня внутри себя
я не был сильным
Кто никогда ничего не ненавидел
Я заплатил время, потому что
Оставь немного меня внутри себя
я не был сильным
Кто никогда ничего не ненавидел