Перевод текста песни Musa (stanca di essere) - Negramaro

Musa (stanca di essere) - Negramaro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Musa (stanca di essere), исполнителя - Negramaro.
Дата выпуска: 25.05.2006
Язык песни: Итальянский

Musa (stanca di essere)

(оригинал)
Non parlarmi
Come fossi una canzone
In un cerchio vuoto
Fatto solo di parole
Piovono
Che sembra
Si sia spento il sole
Piovono
Che sembrano
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non provarmi
Come fossi un’emozione
Inchiodata a un foglio
Da milioni di parole
Piovono
Che sembra
Ancora spento il sole
Piovono
Che sembrano
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Non far rumore
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Non recitarmi
Come fosse da copione
Freddae triste
In ogni circo
È la mia ripetizione
Ridono
E sembrano
Parole nuove
Ridono
E intanto
È solo un’illusione
Un’illusione
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impossibile
Un istante
Tra la gente
Chiedimi ancora di essere
Una qualunque impassibile
(Grazie a matteo per le correzioni)

Муза (устала быть)

(перевод)
Не разговаривать с мной
Как будто ты песня
В пустом кругу
Состоит только из слов
Идет дождь
что кажется
Солнце погасло
Идет дождь
Что они кажутся
Не шуми
Не шуми
Не шуми
Не шуми
Не пытайся меня
Как будто вы были эмоцией
Прибил к листу
Из миллионов слов
Идет дождь
что кажется
Солнце все еще отсутствует
Идет дождь
Что они кажутся
Не шуми
Не шуми
Не шуми
Не шуми
Мгновение
Среди людей
Попроси меня снова быть
Любое невозможное
Мгновение
Среди людей
Попроси меня снова быть
Любое невозможное
Не читай меня
Как будто это был сценарий
Холодно и грустно
В любом цирке
это мой повтор
Они смеются
И они кажутся
Новые слова
Они смеются
А тем временем
Это просто иллюзия
Иллюзия
Мгновение
Среди людей
Попроси меня снова быть
Любое невозможное
Мгновение
Среди людей
Попроси меня снова быть
Любой бесстрастный
(Спасибо Маттео за исправления)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mentre tutto scorre 2021
Fino all'imbrunire 2021
La prima volta 2021
Nuvole e lenzuola 2012
Estate 2021
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan 2012
Meraviglioso 2012
Amore che torni 2021
Contatto 2021
Parlami d'amore 2012
Ridammi indietro il cuore 2017
Solo3min 2012
Devi solo ballare 2021
Per uno come me 2017
Attenta 2021
Ora ti canto il mare 2021
Cade La Pioggia ft. Jovanotti 2012
L'immenso 2021
Ti È Mai Successo? 2012
Tutto qui accade 2015

Тексты песен исполнителя: Negramaro