
Дата выпуска: 05.12.2010
Язык песни: Французский
M'effondre(оригинал) | Я сдаюсь(перевод на русский) |
Je fais tout un peu | Делаю всё понемногу, |
Rien n'est comme je veux | Но всё идет не так, как я хочу, |
Me dissous un peu | Понемногу я растворяюсь, |
Me divise en deux | Разделяюсь надвое, |
Mais là | Но тут |
M'effondre | Я сдаюсь, |
M'effondre | Я сдаюсь |
- | - |
Tout vole en éclat | Всё разлетается вдребезги, |
Mes sens et puis mon choix | Мои чувства, а затем и мой выбор, |
Pas d'existence | Я больше не существую, |
Mais vivre ma transparence | Это словно жить прозрачной, |
Mais là | И тут |
M'effondre (x4) | Я сдаюсь |
- | - |
Jusqu'ici tout va | Пока что всё, |
Jusqu'ici tout va bien | Пока что всё в порядке |
M'Effondre |
Je fais tout un peu |
Rien n’est comme je veux |
Me dissous un peu |
Me divise en deux |
Mais là |
M’effondre… |
Tout vole en éclats |
Mes sens et puis mon choix |
Pas d’existence |
Mais vivre ma transparence |
Mais là |
M’effondre… |
Jusque là tout va |
Jusque là tout va bien… |
Название | Год |
---|---|
Appelle mon numéro | 2010 |
California | 2021 |
Pourvu qu'elles soient douces | 2004 |
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby | 2010 |
Désenchantée | 1990 |
Beyond My Control | 2010 |
Comme j'ai mal | 2010 |
Oui Mais... Non | 2010 |
Lonely Lisa | 2010 |
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer | 2009 |
Je t'aime mélancolie | 2010 |
Devant soi | 2020 |
XXL | 2010 |
Sans contrefaçon | 1988 |
Regrets | 1990 |
Que mon cœur lâche | 2010 |
Q.I | 2010 |
Tristana | 2010 |
Ainsi soit je... | 2004 |
Sans logique | 2004 |