Перевод текста песни Gun. - My Chemical Romance

Gun. (оригинал)

Well, as soon as I get my gun
I’ll point it out the window at the setting sun
As soon as I get my gun
I’ll tell you all about it when you fall in love
As soon as I get my gun
I’m gonna make a call
Well as soon as I get my gun
Get my gun
Well the uniform isn’t fun
They make it like we give ‘em out to anyone
As soon as we get your gun
A pistol is a lot of fun
It’s just the kind of place we run
Because the government
Because the government wants your gun
Wants your gun
Whoa
Well, if I’m old enough to die for your mistakes
Let’s go Can we bleed enough to fill up what the engine takes?
We don’t know
But if you’re watching, up above
They’re teaching me to kill
Who’s teaching me to love?
Now baby
Isn’t it crazy?
Well as soon as I’ve got my gun
Put me on vacation underneath the sun
As soon as I get my gun
I’ll holler and flash it at my belting blood
Out on the sand
We’re like a hold from a IED
‘Cause I’m holding up my gun
Holding up my gun
Yeah
And if I’m old enough to die for your mistakes
Let’s go Can we bleed enough to fill up what the engine takes?
We don’t know
And if you’re watching, up above
They’re teaching me to kill
Who’s teaching me to love?
Now baby
Isn’t it crazy?
As soon as I get my gun
(Don't even have a gun!)
As soon as I get my gun
(Don't even have a gun!)
As soon as I get my G — U — N
(Don't even have a gun!)
I’m standing out in the S — U — N
(Don't even have a gun!)
I’m never gonna have a son
(Don't even have a gun!)
She’s never gonna have a son
(Don't even have a gun!)
I’m never gonna have a S — O — N And now I’m never gonna have a S — O — N And if I’m old enough to die for your mistakes
Let’s go Can I bleed enough to fill up what the engine takes?
We don’t know
And if you’re watching, up above
They’re teaching me to kill
Who’s teaching me to love?
Now baby
Isn’t it crazy?
As soon as I get my gun
(Don't even have a gun)
Well, as soon as I As soon as I get my gun

Пушка. (перевод)

Ну, как только я получу свой пистолет
Я укажу в окно на заходящее солнце
Как только я получу свой пистолет
Я расскажу тебе все об этом, когда ты влюбишься
Как только я получу свой пистолет
я позвоню
Ну, как только я получу свой пистолет
Возьми мой пистолет
Ну униформа не забавная
Они делают это так, как будто мы раздаем их всем
Как только мы получим твой пистолет
Пистолет - это очень весело
Это именно то место, которым мы управляем.
Потому что правительство
Потому что правительству нужен твой пистолет
Хочет твой пистолет
Вау
Ну, если я достаточно взрослый, чтобы умереть за твои ошибки
Поехали. Можем ли мы прокачать достаточно, чтобы заполнить то, что нужно двигателю?
мы не знаем
Но если вы смотрите, наверху
Они учат меня убивать
Кто учит меня любить?
Теперь, детка
Разве это не сумасшествие?
Ну, как только у меня есть пистолет
Отпусти меня в отпуск под солнцем
Как только я получу свой пистолет
Я закричу и вспыхну на моей крови
На песке
Мы как удержание от СВУ
Потому что я держу свой пистолет
Держу свой пистолет
Ага
И если я достаточно взрослый, чтобы умереть за твои ошибки
Поехали. Можем ли мы прокачать достаточно, чтобы заполнить то, что нужно двигателю?
мы не знаем
И если вы смотрите, наверху
Они учат меня убивать
Кто учит меня любить?
Теперь, детка
Разве это не сумасшествие?
Как только я получу свой пистолет
(У тебя даже нет пистолета!)
Как только я получу свой пистолет
(У тебя даже нет пистолета!)
Как только я получу свой G — U — N
(У тебя даже нет пистолета!)
Я выделяюсь в S — U — N
(У тебя даже нет пистолета!)
У меня никогда не будет сына
(У тебя даже нет пистолета!)
У нее никогда не будет сына
(У тебя даже нет пистолета!)
У меня никогда не будет S — O — N И теперь у меня никогда не будет S — O — N И если я достаточно взрослый, чтобы умереть за ваши ошибки
Поехали. Могу ли я прокачать достаточно, чтобы заполнить то, что нужно двигателю?
мы не знаем
И если вы смотрите, наверху
Они учат меня убивать
Кто учит меня любить?
Теперь, детка
Разве это не сумасшествие?
Как только я получу свой пистолет
(У меня даже нет пистолета)
Ну, как только я, как только я получу свой пистолет