Перевод текста песни The Real You - Muncie Girls

The Real You (оригинал)

You’re not a writer, you never were
You found other ways to prove your worth
If you find a way to have it all
Make sure you write to me
(I'm at the same address, I just don’t live there anymore)
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
You’re never quiet, let it be known
That when you tire, it starts to show
You say what you feel unless it’s alone
You’ll need double that to let your creativity grow
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
And forget about the things, the things that were never said
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
And forget about the things, the things that were never said

Настоящая Ты (перевод)

Ты не писатель, ты никогда им не был
Вы нашли другие способы доказать свою ценность
Если вы найдете способ получить все это
Обязательно напишите мне
(я по тому же адресу, просто я там больше не живу)
Настоящая, ты бы не испугался
Она бы знала, что мир против тебя все в твоей голове
Настоящая, которую вы бы встали с постели
И забудьте о вещах, о вещах, которые никогда не были сказаны
Ты никогда не молчишь, пусть это будет известно
Что когда ты устаешь, это начинает проявляться
Вы говорите, что чувствуете, если только это не один
Вам понадобится вдвое больше, чтобы ваш творческий потенциал рос.
Настоящая, ты бы не испугался
Она бы знала, что мир против тебя все в твоей голове
Настоящая, которую вы бы встали с постели
И забудьте о вещах, о вещах, которые никогда не были сказаны
И забудьте о вещах, о вещах, которые никогда не были сказаны
Настоящая, ты бы не испугался
Она бы знала, что мир против тебя все в твоей голове
Настоящая, которую вы бы встали с постели
И забудьте о вещах, о вещах, которые никогда не были сказаны
И забудьте о вещах, о вещах, которые никогда не были сказаны