Перевод текста песни I Don't Wanna Talk About It - Muncie Girls

I Don't Wanna Talk About It (оригинал)

I’m always having to defend myself.
I never quite get the same benefit of the doubt
as the straight white boy sitting on the corner,
eating a burger, playing with his McDonald’s toy.
Oi oi!
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
I don’t wanna talk about it anymore than you do.
In fact, I wanna talk about it less when it’s with you.
And if you can’t get you head around it now,
then how is this something I can help you figure out?
I wonder why people are more concerned
about celeb weight gain than the way our country’s run (country's run)
Let’s not think about what we say,
and throw a tantrum when it doesn’t go our way.
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh oh oh oh, oh-oh, oh-oh
I don’t wanna talk about it anymore than you do.
In fact, I wanna talk about it less when it’s with you.
And if you can’t get you head around it now,
then how is this something I can help you figure out?
You’re a freak
Never gonna question where you are and where you wanna be
You’re a freak
Never gonna question where you are and where you wanna be
I don’t wanna talk about it anymore than you do.
In fact, I wanna talk about it less when it’s with you.
And if you can’t get you head around it now,
then how is this something I can help you figure out?

Я Не Хочу Об Этом Говорить (перевод)

Мне всегда приходится защищаться.
Я никогда не получаю такой же пользы от сомнения
как прямой белый мальчик, сидящий на углу,
ест гамбургер, играет со своей игрушкой из Макдональдса.
Ой ой!
О-о, о-о, о, о, о, о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о, о, о, о, о
Я не хочу говорить об этом больше, чем ты.
На самом деле, я хочу меньше говорить об этом, когда это с тобой.
И если вы не можете понять это сейчас,
тогда как это то, что я могу помочь вам понять?
Интересно, почему люди больше обеспокоены
о прибавке в весе знаменитостей, чем о том, как бежит наша страна (бег страны)
Не будем думать о том, что говорим,
и устроить истерику, когда это не по-нашему.
О-о, о-о, о, о, о, о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о, о, о, о, о
Я не хочу говорить об этом больше, чем ты.
На самом деле, я хочу меньше говорить об этом, когда это с тобой.
И если вы не можете понять это сейчас,
тогда как это то, что я могу помочь вам понять?
Ты урод
Никогда не буду спрашивать, где ты и где ты хочешь быть
Ты урод
Никогда не буду спрашивать, где ты и где ты хочешь быть
Я не хочу говорить об этом больше, чем ты.
На самом деле, я хочу меньше говорить об этом, когда это с тобой.
И если вы не можете понять это сейчас,
тогда как это то, что я могу помочь вам понять?