Перевод текста песни Hangovers - Muncie Girls

Hangovers (оригинал)

I hate the hangover
But what can I do?
I used to fall asleep
Thinking of you
What have I got myself into?
Working all summer
The rent’s overdue
What have I got myself into?
What have I got myself into?
If I were to write this down
What I’m thinking about you now
Well I wouldn’t know how to show you
We were friends, at least
Oh, we were, weren’t we?
My friend, please
Don’t leave me like this

Похмелье (перевод)

Я ненавижу похмелье
Но что я могу сделать?
раньше я засыпал
Думаю о тебе
Во что я ввязался?
Работаем все лето
Просроченная арендная плата
Во что я ввязался?
Во что я ввязался?
Если бы я записал это
Что я думаю о тебе сейчас
Ну, я бы не знал, как показать тебе
Мы были друзьями, по крайней мере
О, мы были, не так ли?
Мой друг, пожалуйста
Не оставляй меня так