Перевод текста песни Still Falling? - Much The Same

Still Falling? - Much The Same
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Falling?, исполнителя - Much The Same. Песня из альбома Quitters Never Win, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 02.07.2020
Лейбл звукозаписи: Lockjaw
Язык песни: Английский

Still Falling?

(оригинал)
Thoughts get trapped inside my brain
Break my ribs so I can uncage
All these emotions that still dwell inside my heart
26 hours, where you remain
And I’m force fed all this pain
In heaping spoonfuls that are slowly killing me
Wait for me
But that’s unfair to ever ask of anybody
Are you still falling?
I’m glad you found someone so now you can breathe
But not for me
The tickle of knives is better than this
But fresh cuts wouldn’t help distract
An already bruised and broken soul
So this is my song to you
To tell you just how much I miss you
And I think about you every day

Все Еще Падаешь?

(перевод)
Мысли застревают в моем мозгу
Сломай мне ребра, чтобы я мог освободиться
Все эти эмоции, которые все еще живут в моем сердце
26 часов, где вы остаетесь
И меня насильно кормят всей этой болью
В полных ложках, которые медленно убивают меня.
Подожди меня
Но несправедливо когда-либо спрашивать кого-либо
Ты все еще падаешь?
Я рад, что ты нашел кого-то, так что теперь ты можешь дышать
Но не для меня
Щекотка ножей лучше, чем это
Но свежие порезы не помогут отвлечь
Уже израненная и разбитая душа
Итак, это моя песня для вас
Чтобы сказать тебе, как сильно я скучаю по тебе
И я думаю о тебе каждый день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gut Shot 2005
Take What's Yours 2005
Stitches 2005
What I Know 2005
American Idle 2005
Masquerade 2020
Liar 2020
Strangers in Fiction 2019
Passengers 2019
Snake in the Grass 2019
Miss the Pain 2020
One of a Kind 2020
Father & Son 2020
Someday Not Soon 2020
Quitters Never Win 2020
You Used to Have a Garden 2019
Man of Science, Man of Faith 2019
New Years 2020
Conclusion 2020
Wish 2020

Тексты песен исполнителя: Much The Same