Перевод текста песни Schreiben, schreiben - Motrip

Schreiben, schreiben (оригинал)

Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Du kannst hören, was ich schreibe, was ich denke, wirst du nie erfahren
Bevor ich mich einfach verschenke, bleib ich lieber arm
Wenn deine Freunde finden, dass ich nicht im Trend liege
Will ich ihre Euros nicht, auch wenn ich sie geschenkt kriege
Spar dir dein Mitleid, ich will lieber arm als gefickt sein
Ich bin nicht mal arm, doch was ich mein ist
Auch wenn mir die Rapmusik heut nicht mehr die Millionen bringt
Leg ich das Mikrofon nicht hin, ich rappe sowieso nicht
Wegen Kohle, nehm den Kopf nach oben, denn das war auch 2Pacs Traum
Ich bin am Proben, wenn die anderen grad Fußball schau’n
Du machst Party, es ist Samstag in der Nacht
Ich bin am Schreiben so als hätt' ich nie was anderes gemacht
Das hört sich langweilig an
Doch ohne Übung kommen deine Punchlines nicht an
Du hast 'nen ganz kleinen Hang zur Überheblichkeit
Mit deiner Art zu handeln kommst du eh nicht weit
Mein Level ist so high, dass ich die Reime in den Nebel schreib
Mo', Ich kann nicht wirklich viel, doch ich kann flowen
Das ist T-R-I-P, Tausend Rapper in Person
Ich bin da, Trip, der Retter der Nation
Ich weiß ja, du bist hart, doch als Rapper ist es besser, wenn man flowt
Und jetzt willst du meine Flows, komm mal nach hier
Ich setz einfach so mein Komma nach hier
Frag mich, wie man so was schreibt und nicht warum ich so oft kollaborier
Ich bin der beste Newcomer, kapiert?
Was willst du mir erzählen?
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Es sieht leicht aus, doch Rapper sein ist schwer
Manchmal gibt der Kopf halt den Geist auf und Blätter bleiben leer
Dieser Job ist nur streckenweise fair
Und wenn du sagst, du machst es für die Flocken
Läuft da echt noch was verkehrt
Deutsche Rapper waren Kommerz, doch gezählt sind die besten Tage
Sie wollten Hip Hop nicht verstehen in der Chefetage
Sie schauten nur noch auf die Fehler der letzten Jahre
Rap war out und Hallen wurden leerer wie Referendare
Ich schreibe auch wenn ich kein (Ching) auf meinen Konto höre
Ich genieß die Arbeit in vollen Zügen wie Kontrolleure
Es ist so leicht, du musst nur schreiben und 'ne Strophe droppen
Doch seit neuestem kann man dich nur noch mit Kohle locken
Und geht’s da nicht um ein Vermögen, bist du gleich verhindert
Du wirst zur Ratte, wenn’s um Kröten geht — Meister Splinter
Wunder dich nicht, wenn ich bald Steuern verlange
Denn was ich schreib geht durch die Decke wie 'ne Feuerwehrstange
Man nennt mich T zu dem R-I-P
Ich komme und fick das Game — bitte, gern geschehen
Auch wenn das mit dem Fame noch in den Sternen steht
Was ist Geld?
In unseren Tagen wird’s dir hinterher geschmissen
Seit wir uns gefunden haben, sind wir hin und her gerissen
Alle sind in Trance, die Suche nach dem Sinn verwirrt uns
Doch ich halte die Balance wie ein Kind im Zirkus
Ich weiß noch heute, wo die Reise begann
An dieses Level hier kommt keiner mehr ran
Was willst du mir erzählen?
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben
Viele Leute sagen, man soll nich' mehr übers Schreiben schreiben
Ich hab' das Gefühl, die meisten können nich' einma' schreiben schreiben
Ich muss schreiben, schreiben, yeah
Ein offizielles Schreiben schreiben, mir die Zeit vertreiben

Писать, писать (перевод)

Многие люди говорят, что вы не должны больше писать о писательстве
У меня такое ощущение, что большинство из них даже писать не умеет
Я должен писать, писать, да
Напишите официальное письмо, скоротать время
Многие люди говорят, что вы не должны больше писать о писательстве
У меня такое ощущение, что большинство из них даже писать не умеет
Я должен писать, писать, да
Напишите официальное письмо, скоротать время
Вы можете услышать, что я пишу, что, я думаю, вы никогда не узнаете
Прежде чем я просто отдам себя, я лучше останусь бедным
Когда твои друзья думают, что я не в тренде
Мне не нужны их евро, даже если мне их дадут
Прибереги свое сочувствие, я лучше буду бедным, чем трахнутым
Я даже не беден, но то, что я имею в виду, принадлежит мне
Даже если рэп-музыка больше не приносит мне миллионы в эти дни
Я не кладу микрофон, я все равно не читаю рэп
Ради денег держи голову выше, потому что это тоже была мечта 2Pac.
Я репетирую, пока остальные смотрят футбол
Вы вечеринка, это субботний вечер
Пишу так, как будто никогда ничего не делал
Это звучит скучно
Но без практики ваши изюминки не появятся
У вас очень небольшая склонность к высокомерию
Ты все равно далеко не уедешь со своей манерой поведения
Мой уровень настолько высок, что я пишу стихи в тумане
Mo', я действительно не могу многого, но я могу течь
Это T-R-I-P, воплощение тысячи рэперов.
Я здесь, Трип, спаситель нации
Я знаю, что ты крутой, но как рэперу лучше, когда ты течешь
А теперь тебе нужны мои потоки, иди сюда
Я просто поставлю запятую после здесь
Спросите меня, как вы пишете что-то подобное, а не почему я так часто сотрудничаю
Я лучший новичок, понял?
Что ты хочешь сказать мне?
Многие люди говорят, что вы не должны больше писать о писательстве
У меня такое ощущение, что большинство из них даже писать не умеет
Я должен писать, писать, да
Напишите официальное письмо, скоротать время
Многие люди говорят, что вы не должны больше писать о писательстве
У меня такое ощущение, что большинство из них даже писать не умеет
Я должен писать, писать, да
Напишите официальное письмо, скоротать время
Это выглядит легко, но быть рэпером сложно
Иногда голова испускает призрак и листья остаются пустыми
Эта работа справедлива лишь частично
И когда вы говорите, что делаете это ради хлопьев
Действительно ли что-то не так
Немецкие рэперы были коммерцией, но лучшие дни сочтены
Они не хотели понимать хип-хоп на представительском этаже.
Они смотрели только на ошибки последних нескольких лет
Рэп закончился, и залы стали пустее, чем учителя-стажеры
Я пишу, даже если не слышу (цзин) в своем аккаунте
Я наслаждаюсь работой в полной мере, как инспекторы
Это так просто, вам просто нужно написать и бросить стих
Но в последнее время можно заманить только углем
А если дело не в богатстве, то сразу мешают
Вы становитесь крысой, когда дело доходит до жаб — Мастер Сплинтер
Не удивляйся, если я скоро потребую налоги
Потому что то, что я пишу, проходит сквозь крышу, как пожарный столб
Они называют меня T в R-I-P
Я приду и трахну игру — пожалуйста, пожалуйста
Даже если слава все еще в звездах
что такое деньги
В наши дни его бросают за тобой
С тех пор, как мы нашли друг друга, мы были разорваны
Все в трансе, поиск смысла нас смущает
Но я держу равновесие, как ребенок в цирке.
Я до сих пор помню, где началось путешествие
Никто больше не может подняться на этот уровень
Что ты хочешь сказать мне?
Многие люди говорят, что вы не должны больше писать о писательстве
У меня такое ощущение, что большинство из них даже писать не умеет
Я должен писать, писать, да
Напишите официальное письмо, скоротать время
Многие люди говорят, что вы не должны больше писать о писательстве
У меня такое ощущение, что большинство из них даже писать не умеет
Я должен писать, писать, да
Напишите официальное письмо, скоротать время