| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| Ah, ah
| Ах ах
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| Onkel Freeze
| дядя заморозить
|
| Der King in diesem Markt, nehm den Stift in meine Hand
| Король на этом рынке, возьми ручку в руку
|
| Wär gerne Millionär mit 'nem bisschen auf der Bank
| Хотел бы быть миллионером с битой в банке
|
| Dann würd ich Kohle machen, wie die Prinzen mit Gesang
| Тогда бы я заработал деньги, как принцы с пением
|
| Ey, Eko, jetzt schwing hier nicht so Sachen
| Эй, Эко, не размахивай тут такими вещами
|
| Ob Besserungsanstalt oder nette Burg am Wald
| То ли исправительное заведение, то ли милый замок в лесу
|
| Das entscheidet manchmal nur der bessere Anwalt (jaja)
| Иногда это решает только лучший юрист (да, да)
|
| Ich kenn noch, wie im Ghetto die Gun knallt
| Я до сих пор помню, как стреляет пистолет в гетто
|
| Von Zero zu 'ner Mio, Digga, Eko, ich kann’s halt
| От нуля до Мио, Дигга, Эко, я могу это сделать
|
| Wär gern Millionär und flieg mit Privatjet
| Хотел бы стать миллионером и летать на частном самолете
|
| Bisschen zu spät, doch easy, der wartet
| Слишком поздно, но легко, он ждет
|
| Und auch, wenn dann niemand mehr da ist
| И даже если никого больше нет
|
| Ich kauf mir eure Liebe per Karte
| Я покупаю твою любовь картой
|
| Mein Auto wechselt Farbe, wie Chamäleons
| Моя машина меняет цвет, как хамелеон
|
| Da redet jeder von mir, Boulevard bis Feuilleton
| Обо мне говорят все, от таблоидов до фельетона
|
| Das Filet Mignon war blutig und nicht medium
| Филе-миньон был редким и не средним
|
| Kleiner Kanak, könnt ich mal hier den Champagne bekomm’n?
| Маленький Канак, можно мне шампанского?
|
| Lass mal, ich bin unantastbar
| Да ладно, я неприкасаемый
|
| Krümme kein Finger, mein Butler hat 'nen Butler
| Не шевелит пальцем, у моего дворецкого есть дворецкий
|
| Dann zähle ich mein Zaster mit 'nem Laster
| Затем я пересчитываю свои деньги с помощью грузовика
|
| Rapp nur für Sebastian den Gast-Part, krass, wa?
| Рэп только для Себастьяна в гостевой роли, офигенно, да?
|
| Dann trink ich Earl Grey unter dem Berlin Gate
| Затем я пью Earl Grey под Берлинскими воротами
|
| Das dirty Babe sagt, dass sie auf mich wirklich steht
| Грязная крошка говорит, что я ей действительно нравлюсь
|
| Wolf of Wall Street, wenn ich kurz den Bourbon heb
| Волк с Уолл-Стрит, когда я поднимаю бурбон на мгновение
|
| Das Büro riecht nach Purple Haze
| В офисе пахнет Purple Haze
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| Dann wär mein Konto niemals leer
| Тогда мой счет никогда не будет пустым
|
| Ich wär so gerne Millionär (yeah, yeah)
| Я хотел бы стать миллионером (да, да)
|
| Millionenschwer
| стоит миллионы
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Yeah, yeah-yeah, yeah)
| (Да, да-да, да)
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Ich wär so gerne Millionär)
| (Я бы хотел стать миллионером)
|
| Ich wär so gerne Millionär (MoTrip)
| Я хотел бы стать миллионером (MoTrip)
|
| Ja, ich hab in 32 Jahren
| Да у меня в 32 года
|
| Auf dieser Erde nix gelernt
| Ничего не узнал на этой земле
|
| Schau nur Fernsehen und beschwer mich
| Просто смотри телевизор и жалуйся
|
| Über Werbung, die mich nervt
| О рекламе, которая меня раздражает
|
| Blicke gerne in die Ferne zu den Sternen
| Любит смотреть вдаль на звезды
|
| Doch mein Wissen reicht nicht aus
| Но моих знаний недостаточно
|
| Um dir das Universum zu erklären
| Чтобы объяснить вам вселенную
|
| Meine Eltern kamen von den fernen Bergen bis hierher
| Мои родители пришли сюда с далеких гор
|
| Während ich dabei bin
| Пока я на нем
|
| Mich von echten Werten zu entfernen
| Чтобы отойти от реальных ценностей
|
| Lass mich ehrlich sein, ist schwer, zu gerne Millionär
| Позвольте мне быть честным, трудно быть миллионером
|
| Doch wenn ich daran denk
| Но когда я думаю об этом
|
| Was ich den Kids vererbe, geht’s um mehr
| То, что я передаю детям, больше
|
| Danke Gott, dass ich wohlauf und gesund bin
| Слава Богу, я в безопасности и здоров
|
| Geld ist nicht der Teufel, sondern der
| Деньги не дьявол, это он
|
| Der es ausgibt für Unsinn
| Кто тратит на ерунду
|
| Es liegt an dir und mir
| Это зависит от вас и меня
|
| Wir entscheiden selbst
| Мы решаем для себя
|
| Ob wir in Frieden investieren oder Kriege finanzieren
| Инвестируем ли мы в мир или финансируем войны
|
| Fragen wir, die uns regieren, und haben keine Geduld
| Мы, управляющие нами, просим, и не имеем терпения
|
| Früher Scheine oder Münzen, heute Einsen und Nullen
| Раньше купюры или монеты, сегодня единицы и нули
|
| Doch das Leben ist kein Spiel, wir müssen die Realität sehen
| Но жизнь не игра, мы должны смотреть правде в глаза
|
| Jeder will ans Ziel, aber niemand mehr den Weg gehen
| Все хотят достичь своей цели, но никто не хочет идти по пути
|
| Wieder mal im Regen stehen
| Снова стою под дождем
|
| Wasche meine Seele rein
| вымой мою душу начисто
|
| Schreib und bleibe fokussiert
| Пишите и будьте сосредоточены
|
| Auf das, was hier bestehen bleibt
| К тому, что остается здесь
|
| Die Sonne wird nicht ewig scheinen, im Gegenteil
| Солнце не будет светить вечно, наоборот
|
| Ich meine, irgendwann wird jeder
| Я имею в виду, что все в конечном итоге
|
| Edelstein ein Edelstein gewesen sein
| драгоценный камень быть драгоценным камнем
|
| Leben von der Hand in den Mund
| Жизнь впроголодь
|
| Wie ein Straßenkind
| Как уличный ребенок
|
| Und wissen, dieses Land hier ist bunt
| И знай, эта страна красочная
|
| Doch sind farbenblind
| Но дальтоники
|
| Ja, es stimmt, ich bin nicht schlau
| Да, это правда, я не умный
|
| Doch immerhin durchblick ich auch
| Но по крайней мере я вижу сквозь
|
| Dass man mit Geld die Welt verändern kann
| Эти деньги могут изменить мир
|
| Deswegen sing ich laut
| Вот почему я пою вслух
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| Dann wär mein Konto niemals leer
| Тогда мой счет никогда не будет пустым
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Ich wär so gerne Millionär)
| (Я бы хотел стать миллионером)
|
| Millionenschwer
| стоит миллионы
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Yeah, yeah-yeah, yeah)
| (Да, да-да, да)
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| Dann wär mein Konto niemals leer (yeah, yeah)
| Тогда мой аккаунт никогда не будет пустым (да, да)
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Ich wär so gerne Millionär)
| (Я бы хотел стать миллионером)
|
| Millionenschwer
| стоит миллионы
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Yeah, yeah-yeah, yeah)
| (Да, да-да, да)
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Ich wär so gerne Millionär)
| (Я бы хотел стать миллионером)
|
| Ich wär so gerne Millionär
| Я хотел бы быть миллионером
|
| (Ich wär so gerne Millionär)
| (Я бы хотел стать миллионером)
|
| Dann wär mein Konto niemals leer | Тогда мой счет никогда не будет пустым |