Перевод текста песни Vogelfrei - Morgenstern

Vogelfrei - Morgenstern
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vogelfrei, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Rausch, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Vogelfrei

(оригинал)

Отверженная

(перевод на русский)
Wie lange sollen wir es noch erleidenКак долго нам ещё терпеть
Der bösen Hexe sündiges TreibenЗлодейства гнусной ведьмы?
Das es so weiter geht das sie sich's nimmtЭто зашло слишком далеко, она многое на себя взяла,
Und das sie tut was sie willИ творит, что хочет.
Wie eine zweite Haut klebt das KleidСловно вторая кожа прилип к ней её наряд
Aus Teer und Federn an ihrem LeibИз смолы и перьев.
--
Du hast Du nun davon Du dummes WeibТы такая, какая есть, глупая баба,
Das du dich sträubst wie wir zu seinТы не хочешь быть как мы.
Und des Volkes Stimme sprichtИ глас народа говорит –
Du bist alleineТы одна,
Wir sind so vielА нас толпа,
Wir haben immer RechtМы несём истину,
Du hast zu leidenА ты лишь страдания.
Wir machen was wir wollenИ мы сделаем с тобой
Mit Dir Mit DirВсё, что захотим,
Und mit DirС тобой, с тобой, и с тобой.
Du bist VogelfreiТы отверженная!

Vogelfrei

(оригинал)
Wie lange sollen wir es noch erleiden
Der b?
Hexe s?
s Treiben
Das es so weiter geht das sie sich’s nimmt
Und das sie tut was sie will
Wie eine zweite Haut klebt das Kleid
Aus Teer und Federn an ihrem Leib
Du has Du nun davon Du dummes Weib
Das du dich str?
st wie wir zu sein
Und des Volkes Stimme spricht
Du bist alleine
Wir sind so viel
Wir haben immer Recht
Du hast zu leiden
Wir machen was wir wollen
Mit Dir Mit Dir
Und mit Dir
Du bist

Отверженный

(перевод)
Сколько еще мы будем терпеть это
б?
ведьма с?
суета
Что так продолжается, что она принимает это.
И что она делает то, что хочет
Платье сидит как вторая кожа
Дегтя и перьев на ее теле
Теперь у тебя есть это, глупая женщина
Что вы ул?
быть как мы
И голос народа говорит
Ты один
Мы так много
Мы всегда правы
Вы должны страдать
Мы делаем то, что хотим
с тобой с тобой
И с тобой
Ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Operie Femina 2013
Ach so bald 2013
Frei 2013
Inferno 2013
Verrater 2013
Es 2013
Dein Geist ist willig 2013
Rausch 2013
Der Diener 2013
Feuer 2013
Kinderspiel 2013
Bis aufs Blut 2013
Das Spiel ist aus 2013
Totenschimmel 2013
Saufergrab 2013
Am Kreuze 2013
Die Magd des Herrn 2013
Stern Von Bethlehem 2013
Hexenmeister 2013
Der gelbe Vogel 2013

Тексты песен исполнителя: Morgenstern