Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der gelbe Vogel, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Feuertaufe, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Der Gelbe Vogel(оригинал) | Жёлтая птица(перевод на русский) |
Hoch oben in dem Baum | Высоко на дереве |
Sitzt ein kleiner Vogel | Сидит маленькая птичка |
Aus meinem letzten Traum | Из моего последнего сна. |
Kenne ich sein Lied | Я знаю её песню, |
Er singt es nur für mich | Она поёт лишь для меня |
Mit seiner feinen Stimme | Своим звонким голоском. |
Ich seh zu ihm hinauf | Я смотрю на неё |
Von meinem Fenstersims | Со своего подоконника. |
- | - |
Jetzt hat er mich gesehen | Меня она заметила, |
Er fliegt zu mir herab | Слетела вниз. |
Seine leichten Flügel | Её лёгкие крылья |
Schlagen auf und ab | Бьются вверх-вниз. |
Der kleine gelbe Vogel | Жёлтая птичка |
Sitzt nun auf meinem Arm | Теперь сидит у меня на руке, |
Und wir singen beide | И мы вместе поём |
Sein wunderschönes Lied | Ту чудесную песню. |
- | - |
Nach einer kurzen Weile | Спустя некоторое время, |
Hat er es dann leid | К моему сожалению, |
Er lässt mich hier alleine | Она оставляет меня одного. |
Er macht die Flügel breit | Она расправляет свои крылья |
Er fliegt zu seinem Sitze | И взлетает обратно к себе, |
In des Baumes Spitze | На верхушку дерева. |
Und dort singt er wieder | И там вновь поёт |
Sein wunderschönes Lied | Свою чудесную песню. |
Der gelbe Vogel(оригинал) |
Hoch oben in dem Baum |
Sitzt ein kleiner Vogel |
Aus meinem letzten Traum |
Kenne ich sein Lied |
Er singt es nur f? |
h |
Mit seiner feinen Stimme |
Ich sehe zu ihm hinauf |
Von meinem Fenstersims |
Jetzt hat er mich gesehen |
Er fliegt zu mir herab |
Seine leichten Fl? |
br |
Schlagen auf und ab |
Der kleine gelbe Vogel |
Sitzt nun auf meinem Arm |
Und wir singen beide |
Sein wundersch? |
Lied |
Nach einer kurzen Weile |
Hat er es dann Leid |
Er l? |
t mich hier alleine |
Er macht die Fl? |
reit |
Er fliegt zu seinem Sitze |
In des Baumes Spitze |
Und dort singt er wieder |
Sein wundersch? |
Lied |
Желтая птица(перевод) |
Высоко на дереве |
Сидит маленькая птичка |
из моего последнего сна |
я знаю его песню |
Он поет это только f? |
ЧАС |
Своим прекрасным голосом |
я смотрю на него |
с моего подоконника |
Теперь он увидел меня |
Он летит ко мне |
Его свет эт? |
бр |
удары вверх и вниз |
Маленькая желтая птичка |
Сидя на моей руке сейчас |
И мы оба поем |
оно прекрасно? |
песня |
Через некоторое время |
Он устал от этого? |
он л? |
я здесь один |
Он делает фл? |
поездка |
Он летит на свое место |
На вершине дерева |
И вот он снова поет |
оно прекрасно? |
песня |