Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hexenmeister, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Feuertaufe, в жанре МеталДата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Hexenmeister(оригинал) | Колдун(перевод на русский) |
| Fürwahr es ist mir Angst und bang | Воистину, меня обуревает ужас |
| Mit dem Gesindel vor dem Haus | Перед этим сбродом, что толпится подле дома. |
| Mit Messer, Keule, Eisenstange | С ножами, дубинами, стальными прутьями, |
| Machen sie mir den Garaus | Они хотят меня погубить. |
| - | - |
| Hört ihr wie ich leise lache | Слышите мой тихий смех, |
| Von dem Fenster unterm Dache | Что доносится из окон под самой крышей? |
| Schaue ich zu euch herab | Оттуда я смотрю на вас |
| Über euch brech ich den Stab | И осуждаю на смерть. |
| - | - |
| Ich bin der Hexenmeister | Я колдун, |
| Zauberei ist meine Waffe | Колдовство — моё оружие. |
| Der Gehörnte steht mir bei | Сам чёрт рогатый мне помогает, |
| Fürchterlich ist meine Rache | Моя месть будет страшна. |
| - | - |
| Ich eile nun in meine Kammern | Я спешу в свою обитель, |
| Um Dämonen zu umwerben | Чтобы демонов на помощь призвать. |
| Hilft kein Klagen und kein Jammern | Ваши жалостливые причитания вас не спасут, |
| Denn jetzt müsst ihr alle sterben | Вы все должны умереть. |
| - | - |
| Das Höllenfeuer bricht herein | Я обрушиваю на вас адское пламя, |
| Schon wird euer Mut ganz klein | Ваша храбрость становится ничтожной. |
| Doch ich kenne kein Erbarmen | Мне не ведома жалость, |
| Meine Macht wird euch zermahlen | Моя сила сотрёт вас в порошок. |
| - | - |
| Mein Zorn hat nun genug getan | Моя ярость потрудилась на славу, |
| Ihr steigt als Rauch zum Himmel auf | Вы поднимаетесь дымом к небесам, |
| Dort wird der Wind euch mit sich nehmen | Ветер развеет вас по свету, |
| Keiner wird euch wieder sehen | И никто никогда вас больше не увидит. |
Hexenmeister(оригинал) |
| Fürwahr es ist mir Angst und bang |
| Mit dem GFesindel vor dem Haus |
| Mit Messer, Keule, Eisenstange |
| Machen sie mir den Garaus |
| Hört ihr wie ich leise lache |
| Von dem Fenster unterm Dache |
| Schaue ich zu euch herab |
| Über euch brech ich den Stab |
| Ich bin der Hexenmeister |
| Zauberei ist meine Waffe |
| Der Gehörnte steht mir bei |
| Fürchterlich ist meine Rache |
| Ich eile nun in meine Kammern |
| Um Dämonen zu umwerben |
| Hilft kein Klagen und kein Jammern |
| Denn jetzt müsst ihr alle sterben |
| Das Höllenfeuer bricht herein |
| Schon wird euer Mut ganz klein |
| Doch ich kenne kein Erbarmen |
| Meine Macht wird euch zermahlen |
| Mein Zorn hat nun genug getan |
| Ihr steigt als Rauch zum Himmel auf |
| Dort wird der Wind euch mit sich nehmen |
| Keiner wird euch wieder sehen |
Колдун(перевод) |
| Поистине я боюсь и боюсь |
| С GFesidel перед домом |
| С ножом, дубинкой, железным стержнем |
| Прикончи меня |
| Ты слышишь, как я тихо смеюсь? |
| Из окна под крышей |
| я смотрю на тебя сверху вниз |
| Я ломаю дубинку над тобой |
| я колдун |
| Магия - мое оружие |
| Рогатый стоит рядом со мной |
| Моя месть ужасна |
| Я спешу сейчас в свои покои |
| Ухаживать за демонами |
| Никакие жалобы и нытье не помогают |
| Потому что теперь вы все должны умереть |
| Адский огонь врывается |
| Ваше мужество уже очень мало |
| Но я не знаю пощады |
| Моя сила раздавит тебя |
| Мой гнев уже сделал достаточно |
| Вы поднимаетесь в небо, как дым |
| Там ветер унесет тебя с собой |
| Никто не увидит тебя снова |