Перевод текста песни Inferno - Morgenstern

Inferno - Morgenstern
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inferno, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Fuego, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Inferno

(оригинал)

Преисподняя

(перевод на русский)
Ich kann nicht schlafenЯ не могу спать,
Weil ich hören willПотому что хочу послушать,
Wie du seinen Namen machstКак ты его твердишь его имя.
Denn du von ihn träumstКогда ты мечтаешь о нём,
Ich werde immer rasenderЯ становлюсь всё яростнее
In der DunkelheitВо мраке.
--
Nimm deine HändeУбери прочь от меня
Weg von mirСвои руки,
Ich kann ihr riechenЯ чувствую на них
Den anderenЗапах других,
Ich weiß genauЯ знаю точно,
Das hier gespielt wirdЧто ты сейчас начнёшь из себя разыгрывать.
--
Feuerengel kriechen in meine HautОгненные ангелы ползают по коже,
Machtvoll drücken sie mich wiederСильно сдавливают меня,
Lustvoll fressen sie mein FleischРадостно пожирают мою плоть.
--
Deine UnschuldsmieneТвоё невинное личико
Nützt dir nichtsТебя не спасёт.
Deine TreueschwüreВ твои клятвы верности
Glaube ich dir nichtЯ больше не верю,
Meine Hand greift nach dem MesserИ моя рука хватает нож.

Inferno

(оригинал)
Ich kann nicht schalfen
Deil ich hren mitl
Die du seinen Namen Hsterst
Denn du von ihn trumst
Ich werde immer rasender
In der Dunkelheit
Himm deine Hnde
Deg von mir
Ich kann ihr riechen
Den anderen
Ich wei genau
Das hier gespielt wird
Feuerengel kriechen in meine Haut
Machtvoll drcken sie mich wieder
Lustvoll fressen sie mein Fleisch
Deine Unschuldsmine
Htzt dir nichts
Deine Treuerschmre
Glaube ich dir nicht
Meine Hand greift nach dem Messer

Ад

(перевод)
я не могу спать
Deil я слышу митл
Вы, кто Hster его имя
Потому что ты мечтаешь о нем
Я все больше и больше схожу с ума
Во тьме
Небеса твои руки
Градус от меня
я чувствую ее запах
другой
я знаю точно
что здесь играют
Огненные ангелы вползают в мою кожу
Они снова сильно сжимают меня
Они едят мою плоть с удовольствием
твоя невинность моя
Не против
твоя верность
я тебе не верю
Моя рука тянется к ножу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Operie Femina 2013
Vogelfrei 2013
Ach so bald 2013
Frei 2013
Kinderspiel 2013
Rausch 2013
Der gelbe Vogel 2013
Verrater 2013
Der Diener 2013
Dein Geist ist willig 2013
Asche 2013
Am Kreuze 2013
Abgesang 2013
Feuer 2013
Sie liebt mich 2013
Das Spiel ist aus 2013
Bis aufs Blut 2013
Totenschimmel 2013
Die Magd des Herrn 2013
Stern Von Bethlehem 2013

Тексты песен исполнителя: Morgenstern