Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Magd des Herrn, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Feuertaufe, в жанре МеталDie Magd Des Herrn(оригинал) | Служанка господина(перевод на русский) |
| Sie dient jetzt schon seit Jahren am Hofe | Теперь уж она давно служит при дворе |
| Ob sie es will oder nicht | Но не по своей воле |
| Sie tut ihre Arbeit sie tragt sie mit Muhsal | Свою работу она выполняет в печали |
| Weil man einst das Herz ihr zerbrach | Потому что однажды ее сердце было разбито |
| [repeat 2x] | [повторяется 2 раза] |
| - | - |
| Sie hat und kennt keinen mehr | Ничего у нее не осталось |
| Auf den sie noch baut | Ни на что она не надеется |
| Alles um sie rum ist wieder so leer | Вокруг нее одна пустота |
| Sie erinnert sich gern an das gestern zuruck | Она охотно возвращается в прошлое |
| Weil das heute, das heute so grau und leer | Потому что в настоящем все серо и пусто |
| [repeat 2x] | [повторяется 2 раза] |
| - | - |
| Sie lachte oft mit ihrem Liebsten | Она часто смеялась со своим любимым |
| Das man die Sonne in ihren Augen sah | Солнце смотрело из ее глаз |
| Bis zu jener Tag, bis zu jener Tag | До того дня, до того дня |
| Als die Finsternis in ihre Augen kam | Когда мрак сменил свет |
| [repeat 2x] | [повторяется 2 раза] |
| - | - |
| Es kamen sechs machtige Reiter | Приехали к ним шесть могущественных всадников |
| Sagten Steuern her fur den Herrn | Собирать налог для господина |
| Sie konnte nicht zahlen, | Но молодые отказались платить, сказав, |
| gab lieber den Armen | Что охотнее раздали бы все беднякам, |
| Und nicht diesem reichen Herrn | Но не отдали бы ничего богатому господину |
| [repeat 2x] | [повторяется 2 раза] |
| - | - |
| Alsdann fingen die Reiter an wutend zu werden | Тогда всадники пришли в ярость |
| Uber sie ergoss sich der pechschwarze Hass | Они излучали черную ненависть |
| Sie brannten das Haus ab, toteten ihn | Они сожгли дом и убили его, |
| Nahmen sie mit fur des Herren Gemach | А ее забрали в покои господина |
| - | - |
| Sie brannten das Haus ab, toteten ihn | Они сожгли дом и убили его, |
| Nahmen sie mit fur des Herren Gemach | А ее забрали в покои господина |
| - | - |
Die Magd des Herrn(оригинал) |
| Sie dient jetzt schon seit Jahren am Hofe |
| Ob sie es will oder nicht |
| Sie tut ihre Arbeit sie tr? |
| sie mit M? |
| Weil man einst das Herz ihr zerbrach |
| Sie hat und kennt keinen mehr |
| Auf den sie noch baut |
| Alles um sie rum ist wieder so leer |
| Sie erinnert sich gern an das gestern zur? |
| r |
| Weil das heute, das heute so grau und leer |
| Sie lachte oft mit ihrem Liebsten |
| Das man die Sonne in ihren Augen sah |
| Bis zu jenem Tag, bis zu jenem Tag |
| Als die Finsternis in ihre Augen kam |
| Es kamen sechs m? |
| tige Reiter |
| Sagten Steuern her f? |
| Herrn |
| Sie konnte nicht zahlen, gab’s lieber den Armen |
| Und nicht diesem reichen Herrn |
| Alsdann fingen die Reiter an w? |
| zu werden |
| ?er sie ergoss sich der pechschwarze Hass |
| Sie brannten das Haus ab, t? |
| en ihn |
| Nahmen sie mit f? |
| Herren Gemach |
Служанка Господина(перевод) |
| Она служит в суде уже много лет |
| Хочет она этого или нет |
| Она делает свою работу, она тр? |
| она с М? |
| Потому что когда-то ее сердце было разбито |
| У нее больше нет и никого не знает |
| На котором она до сих пор строит |
| Вокруг нее снова так пусто |
| Она любит вспоминать вчерашний день? |
| Правильно |
| Потому что сегодня, сегодня так серо и пусто |
| Она часто смеялась со своим возлюбленным |
| Чтобы вы могли видеть солнце в ее глазах |
| До того дня, до того дня |
| Когда тьма пришла в их глаза |
| Пришло шесть м? |
| зрелые всадники |
| Упомянутые налоги для f? |
| Мистер |
| Она не могла платить, предпочитая отдавать бедным |
| А не этот богатый джентльмен |
| Затем всадники начали w? |
| становиться |
| Черная ненависть излилась на нее |
| Они сожгли дом, т? |
| в нем |
| Они взяли ф? |
| комната для джентльменов |
| Название | Год |
|---|---|
| Operie Femina | 2013 |
| Ach so bald | 2013 |
| Frei | 2013 |
| Inferno | 2013 |
| Verrater | 2013 |
| Es | 2013 |
| Dein Geist ist willig | 2013 |
| Rausch | 2013 |
| Der Diener | 2013 |
| Feuer | 2013 |
| Kinderspiel | 2013 |
| Vogelfrei | 2013 |
| Bis aufs Blut | 2013 |
| Das Spiel ist aus | 2013 |
| Totenschimmel | 2013 |
| Saufergrab | 2013 |
| Am Kreuze | 2013 |
| Stern Von Bethlehem | 2013 |
| Hexenmeister | 2013 |
| Der gelbe Vogel | 2013 |