Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Untertan, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Fuego, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Untertan(оригинал) | Подданный(перевод на русский) |
Ich sagte dir — du hast gelogen | Я говорил тебе — ты лгала, |
Was ich sagte — war nicht gut | То, что я говорил — было не очень хорошим, |
Ich liebte — du hast betrogen | Я любил — ты обманула, |
Was wird sein — vielleicht wirst Blut | Что будет дальше? — Наверное, кровь. |
- | - |
Deine Lippen beben sicher wird es Tränen geben | Твои губы дрожат, наверняка появятся слёзы, |
Keine Zeit für Freundlichkeiten | Нет времени на любезности, |
Komm mir nicht mit alten Zeiten | Не пытайся пробудить во мне прошлое. |
- | - |
Was ich sagte — war nicht gelogen | То, что я говорил — не было враньём, |
Du hast es nur wie du es brauchts zurechtgebogen | Ты соглашаешься лишь тогда, когда тебе это выгодно. |
Du glaubst du hast — mich in der Hand | Ты веришь в то, что я в твоих руках. |
Ich habe Angst vor dir — du macht mich krank | Я боюсь тебя — с тобой мне становится плохо. |
- | - |
Deine Lippen beben sicher wird es Tränen geben | Твои губы дрожат, наверняка появятся слёзы, |
Ich kann nicht ich will nicht | Я не могу, я не хочу, |
Ich bin nicht dein Untertan | Я — не твой подданный! |
- | - |
Was ist das Herz — deine Wahrheit | Твоё сердце — только твоя правда. |
Ist es Hass — verletzte Einigkeit | Это ненависть? — Нарушенное единство. |
Und wenn es auch — dein Geheimnis bleibt | И всё, что остаётся — твоя тайна. |
Es ist aus — ich bin es Leid | Всё кончено — я сожалею, |
Ich kann nicht ich will nicht | Я не могу, я не хочу, |
Ich bin nicht dein Untertan | Я — не твой подданный! |
Untertan(оригинал) |
Ich sagte dir — du hast gelogen |
Was ich sagte — war nicht gut |
Ich liebte — du hast betrogen |
Was wird sein — vielleicht wirst Blut |
Deine Lippen beben sicher wird es Tränen geben |
Keine Zeit für Freundlichkeiten |
Komm mir nicht mit alten Zeiten |
Was ich sagte — war nicht gelogen |
Du hast es nur wie du es brauchts zurechtgebogen |
Du glaubst du hast — mich in der Hand |
Ich habe Angst vor dir — du macht mich krank |
Deine Lippen beben sicher wird es Tränen geben |
Ich kann nicht ich will nicht |
Ich bin nicht dein Untertan |
Was ist das Herz — deine Wahrheit |
Ist es Hass — verletzte Einigkeit |
Und wenn es auch — dein Geheimnis bleibt |
Es ist aus — ich bin es Leid |
Ich kann nicht ich will nicht |
Ich bin nicht dein Untertan |
Подданный(перевод) |
Я сказал тебе - ты солгал |
То, что я сказал - не было хорошо |
Я любил - ты обманул |
Что будет — может быть, будет кровь |
Твои губы дрожат, уверен, будут слезы |
Нет времени на доброту |
Не приноси мне старые времена |
То, что я сказал - не было ложью |
Вы просто согнули его так, как вам было нужно |
Вы думаете, что у вас есть - схватил меня |
Я боюсь тебя - ты меня тошнишь |
Твои губы дрожат, уверен, будут слезы |
я не могу я не хочу |
я не твоя тема |
Что сердце — твоя правда |
Это ненависть — больно единство |
И даже если это останется твоей тайной |
Все кончено - я устал от этого |
я не могу я не хочу |
я не твоя тема |