Перевод текста песни Jerusalem - Morgenstern

Jerusalem - Morgenstern
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jerusalem, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Feuertaufe, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Jerusalem

(оригинал)

Иерусалим

(перевод на русский)
Mit den Rittern kam ich anЯ пришёл сюда вместе с рыцарями
Das Grab des Erlösers anzuschauenПосмотреть на могилу Спасителя.
Hier zu beten und zu bittenЗдесь можно помолиться и попросить
Für mich und die, die mit mir rittenЗа себя и за всех тех, кто вместе со мной приехал.
--
Mit Schwert und Feuer kamen wirС мечом и огнём мы пришли,
In Schutt und Asche legten wirГород дотла сожгли,
Des Herren auserwählte StadtГосподь этот город избрал,
Wohin Gott uns geleitet hatМы пришли сюда, ведомые Богом.
--

Jerusalem

(оригинал)
Mit den Rittern kam ich an Das Grabdes Erlösers anzuschauen
Hier zu beten und zu bitten
Für mich und die, die mit mir ritten
Mit Schwert und Feuer kamen wir
In Schutt und Asche legten wir
Des Herren auserwählte Stadt
Wohin Gott uns geleitet hat

Иерусалим

(перевод)
С рыцарями я пришел посмотреть Гробницу Искупителя
Здесь молиться и просить
Для меня и тех, кто ехал со мной
С мечом и огнем мы пришли
Мы лежали в щебне и пепле
Город, избранный Господом
Куда нас привел Бог
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Operie Femina 2013
Vogelfrei 2013
Ach so bald 2013
Inferno 2013
Frei 2013
Kinderspiel 2013
Rausch 2013
Der gelbe Vogel 2013
Verrater 2013
Der Diener 2013
Dein Geist ist willig 2013
Asche 2013
Am Kreuze 2013
Abgesang 2013
Feuer 2013
Sie liebt mich 2013
Das Spiel ist aus 2013
Bis aufs Blut 2013
Totenschimmel 2013
Die Magd des Herrn 2013

Тексты песен исполнителя: Morgenstern