Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inquisition, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Rausch, в жанре МеталДата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Inquisition(оригинал) | Инквизиция(перевод на русский) |
| Vom Leben weiß ich ganz gewiss | Несомненно, я знаю о жизни не всё, |
| Nicht alles aber einiges | Однако, кое-что, |
| Doch was ist das im Vergleich | И в сравнении это кое-что |
| Zu dem was Ich so alles weiß | Более того, что знают все. |
| - | - |
| Du hast mich zwar noch nie gesehen | Ты меня никогда не видела, |
| Doch weißt Du wer und was ich bin | Но ты знаешь, кто я и что из себя представляю. |
| Das du das größte Schwein der Welt | Ты большой чёртов везунчик, |
| Und überhaupt das Allerletzte bist | И вообще конченый человек. |
| - | - |
| Aufgepasst mein lieber Spötter | Будь осторожна, мой милая насмешница, |
| Lache leise oder gar nicht | Смейся тише или вообще замолчи. |
| Denn viel schneller als Du denkst | Ибо гораздо скорее, чем ты думаешь, |
| Ist ein Urteil über dich verhängt | Тебе приговор назначат. |
| - | - |
| Dein Urteil was zu schnell gefällt | Вынесли быстро тебе приговор, |
| Verschone einen armen Mann | Но пощади бедного мужчину, |
| Doch weil mein Urteil | Ведь твой приговор – |
| Dein Schicksal ist | Это твоя судьба. |
| - | - |
| Gift es für Dich in Ewigkeit | Этот яд для тебя вечен, |
| Ob das Eis wohl jemals bricht | Сломается ли когда-нибудь лёд? |
| Das wissen nur die Sterne | Об этом лишь звёздам известно. |
| Doch so schlimm wäre | Но если этого не случится, |
| Das auch nicht | Будет плохо, |
| Denn kalt habe ich es gerne | Так как этим льдом мне бы хотелось овладеть. |
Inquisition(оригинал) |
| Vom Leben wei? |
| ich ganz gewiss |
| Nicht alles aber einiges |
| Doch was ist das im Vergleich |
| Zu dem was Ich so alles weiss |
| Du hast mich zwar noch nie gesehen |
| Doch wei? |
| Du wer und was ich bin |
| Das du das gr? |
| Schwein der Welt |
| Und? |
| upt das Allerletzte bist |
| Aufgepa? |
| mein lieber Sp? |
| r |
| Lache leise oder gar nicht |
| Denn viel schneller als Du denkst |
| Ist ein Urteil? |
| ich verh? |
| t |
| Dein Urteil was zu schnell gef? |
| t |
| Verschone einen armen Mann |
| Doch weil mein Urteil |
| Dein Schicksal ist |
| Gift es f? |
| h in Ewigkeit |
| Ob das Eis wohl jemals bricht |
| Das wissen nur die Sterne |
| Doch so schlimm w? |
| Das auch nicht |
| Denn kalt habe ich es gerne |
Инквизиция(перевод) |
| знать о жизни |
| я уверен |
| Не все, но некоторые |
| Но что это по сравнению |
| В дополнение ко всему, что я знаю |
| Ты никогда не видел меня |
| Но знаешь? |
| Ты кто и что я |
| Что ты гр? |
| свинья мира |
| И? |
| до самых последних |
| осторожно |
| мой дорогой сп? |
| Правильно |
| Смейтесь тихо или не смейтесь вообще |
| Потому что гораздо быстрее, чем вы думаете |
| Вердикт? |
| я женат |
| т |
| Ваше решение было принято слишком быстро? |
| т |
| Пощадите беднягу |
| Но поскольку мое суждение |
| твоя судьба |
| отравить е? |
| ч в вечности |
| Сломается ли когда-нибудь лед? |
| Только звезды знают |
| Но так плохо ж? |
| И это тоже |
| Потому что я люблю холод |