Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Katzentier, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Feuertaufe, в жанре МеталDas Katzentier(оригинал) | Подобная кошке(перевод на русский) |
| Hast du ihre Angst gespürt | Почувствовала ли ты весь её ужас, |
| Als dein Herr in tiefer Nacht | Когда твой господин глубокой ночью |
| Sich mit einem langen Dolch | С длинным кинжалом |
| Über sie hat hergemacht | На неё набросился? |
| - | - |
| Ja das hast du wohl gewusst | Да, пожалуй, ты догадывалась, |
| Denn dir allein hat er erzählt | Ибо лишь тебе он поведал о замысле своём. |
| Das er sie einfach haben muss | Он хотел ею овладеть |
| Er wusste das du nichts verrätst | И знал, что ты его не выдашь. |
| - | - |
| Du Katzentier, du schwarzer Bösewicht | Ты подобна кошке, мрачная злодейка, |
| Du hast ihn morden sehen | Ты видела, как он совершил убийство, |
| Doch du verrätst ihn nicht | Но всё же не выдала его. |
| - | - |
| Das Mädchen kam den Weg entlang | Девушка шла по дороге, |
| Wie ein Tier sprang er sie an | Он прыгнул на неё, словно зверь, |
| Den Dolch sieht man im Mondlicht blitzen | Заблестел кинжал в лунном свете |
| Ihr die Kehle aufzuschlitzen | На её порезанном горле. |
Das Katzentier(оригинал) |
| Hast du ihre Angst gesp? |
| r Als dein Herr in tiefer Nacht |
| Sich mit einem langen Dolch |
| ?er sie hat hergemacht |
| Ja das hast du wohl gewusst |
| Denn dir allein hat er erz? |
| t Das er sie einfach haben muss |
| Er wusste das du nichts verr? |
| t Du Katzentier, du schwarzer B? |
| icht |
| Du hast ihn morden sehen |
| Doch du verr? |
| t ihn nicht |
| Das M? |
| hen kam den Weg entlang |
| Wie ein Tier sprang er sie an Den Dolch sieht man I’m Mondlicht blitzen |
| Ihr die Kehle aufzuschlieen |
Кошачье животное(перевод) |
| Вы чувствовали ее страх? |
| п Как твой господин глубокой ночью |
| Сам с длинным кинжалом |
| он сделал это |
| Да, вы, наверное, знали, что |
| Потому что у него есть руда для тебя одного? |
| т, что он просто должен иметь это |
| Он знал, что вы ничего не раскрыли? |
| ты кошачье животное, ты черный Би? |
| нет |
| Вы видели, как он убил |
| Но ты проиграл? |
| не его |
| Их? |
| курица пришла по пути |
| Он прыгнул на нее, как зверь, видно, как кинжал сверкнул в лунном свете. |
| открыть ей горло |
| Название | Год |
|---|---|
| Operie Femina | 2013 |
| Vogelfrei | 2013 |
| Ach so bald | 2013 |
| Inferno | 2013 |
| Frei | 2013 |
| Kinderspiel | 2013 |
| Rausch | 2013 |
| Der gelbe Vogel | 2013 |
| Verrater | 2013 |
| Der Diener | 2013 |
| Dein Geist ist willig | 2013 |
| Asche | 2013 |
| Am Kreuze | 2013 |
| Abgesang | 2013 |
| Feuer | 2013 |
| Sie liebt mich | 2013 |
| Das Spiel ist aus | 2013 |
| Bis aufs Blut | 2013 |
| Totenschimmel | 2013 |
| Die Magd des Herrn | 2013 |