Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bruder Tod, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Feuertaufe, в жанре МеталДата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Bruder Tod(оригинал) | Братец Смерть(перевод на русский) |
| Auch zu mir kommst du einmal | Однажды и ко мне ты заглянешь, |
| Du vergisst mich nicht | Не забудешь обо мне, |
| Und zu ende ist die Qual | И завершатся страдания, |
| Und die Kette bricht | Прервётся цепь. |
| - | - |
| Noch erscheinst du fern und fremd | Пока ещё ты кажешься таким далёким и чуждым, |
| Lieber Bruder Tod | Дорогой мой братец Смерть, |
| Stehst als ein kühler Stern | Подобный холодной звезде |
| Über meiner Not | Над моими бедами. |
| - | - |
| Aber einmal wirst du nah | Но однажды ты станешь таким близким, |
| Und voll Flammen sein | И будешь так воодушевлён – |
| Komm Geliebter ich bin da | Приди, возлюбленный, я тут, |
| Nimm mich, ich bin dein Tod | Забери меня, я смерть твоя... |
Bruder Tod(оригинал) |
| Auch zu mir kommst du einmal |
| Du vergisst mich nicht |
| Und zuende ist die Qual |
| Und die Kette bricht |
| Noch erscheinst du fern und fremd |
| Lieber Bruder Tod |
| Stehst als ein kühler Stern |
| Über meiner Not |
| Aber einmal wirst du nah |
| Und voll Flammen sein |
| Komm Geliebter ich bin da Nimm mich, ich bin dein Tod |
Смерть брата(перевод) |
| Ты тоже придешь ко мне однажды |
| ты не забывай меня |
| И агония закончилась |
| И цепь рвется |
| Ты все еще кажешься далеким и странным |
| Дорогая смерть брата |
| Стань крутой звездой |
| над моим бедствием |
| Но как только вы приблизитесь |
| И быть в огне |
| Приходи, любимый, я здесь, возьми меня, я твоя смерть |