Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abgesang, исполнителя - Morgenstern. Песня из альбома Fuego, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Abgesang(оригинал) | Последние слова(перевод на русский) |
Ich liege wach voller Sorgen | Я лежу, бессонный, полный тревог, |
Voller Trauer denke ich an Morgen | Полный скорби, я размышляю под утро – |
Wenn wir wieder | Когда же мы снова |
Unsere Wege gehen | Пойдём по нашим дорогам? |
Wenn von meiner Welt | Ведь от нашего мира |
Die noch Ruinen steht | Одни руины стоят. |
- | - |
Viel zu lange habe ich gehofft | Слишком долго я надеялся, |
Doch keine Tat folgte dem Wort | Но слова так и оставались словами. |
Jetzt will ich weg | Теперь я хочу уйти |
Ja weg von hier | Прочь отсюда, |
Den große Traum ist ausgeträumt | Моя мечта развеялась, |
Glaub es mir | Поверь. |
- | - |
Die oft habe ich | У меня уже есть |
Mir schon gewünscht | То, что мной желанно было. |
Das nicht alles | Но это не ещё не всё, |
Die Sand durch meine Finger rinnt | Песок струится сквозь мои пальцы. |
Von unseren Taten | Вскоре от наших деяний |
Wird gar nichts bleiben | Совсем ничего не останется, |
Doch lieber sterbe ich | И лучше я приму смерть, |
Als mich schwach zu zeigen | Чем проявлю слабость. |
Abgesang(оригинал) |
Ich liege mach voller Sorgen |
Voller Trauer denke ich an morgen |
Denn wir wieder |
Unsere dege gehen |
Denn von meiner Delt |
Nur noch Ruinen stehen |
Viel zu lange habe ich gehofft |
Doch keine Tat folgte dem Dort |
Jetzt will ich weg |
Ja weg von hier |
Den groe Traum ist ausgetramt |
Glaub es mir |
Die oft habe ich |
Mir schon gewnscht |
Das nicht alles |
Die Sand durch meine Zinger rinnt |
Von unseren taten |
Dir gar michts bleiben |
Doch lieber sterbe ich |
Als mich schwach zu zeigen |
Лебединая песня(перевод) |
я волнуюсь |
Я думаю о завтрашнем дне с грустью |
Потому что мы снова |
Наши деге идут |
Из-за моей дельты |
Остались только руины |
Я слишком долго надеялся |
Но никакого дела не последовало там |
Теперь я хочу пойти |
Да подальше отсюда |
Большая мечта закончилась |
Поверьте мне |
у меня часто бывает |
Если бы |
Не все это |
Песок проходит через мои зингеры |
Из наших дел |
У тебя ничего не осталось |
Но я лучше умру |
Чем показать мне слабость |