| Chociaż trzeba się przedzierać, nie ma co wybierać
| Несмотря на то, что вы должны пробиться, выбора нет.
|
| To musi docierać - żyć nie umierać
| Он должен достичь - жить, а не умереть
|
| Być albo nie być, oto jest pytanie
| Быть или не быть - вот в чем вопрос
|
| Czy jesteś w stanie odpowiedzieć na nie
| Вы в состоянии ответить на них
|
| Docenić własne istnienie, to pierwsze założenie
| Ценить собственное существование — это первое предположение
|
| Swojego na drugie nigdy nie zamienię
| никогда не променяю свою на другую
|
| Teraz przeznaczenie, jebać samounicestwienie
| Теперь судьба, к черту самоуничтожение
|
| Nie przestawać, się nie poddawać, na życie stawiać
| Не останавливайся, не сдавайся, ставь на жизнь
|
| Wyłącznie na nie
| Только для не
|
| Co w dzisiejszych czasach, jest umiejętnością
| Что в наши дни является навыком
|
| W świecie, w którym nie wszystko przychodzi z łatwością
| В мире, где не все дается легко
|
| Przepełnionym złością i spokojem, zmienne nastroje
| Наполнен гневом и покоем, переменчивым настроением
|
| Towarzyszą jak mieszane uczucia, mimo wszystko
| Они сопровождают как смешанные чувства, несмотря ни на что
|
| Żyć trzeba, to przekonanie się narzuca
| Вы должны жить, это убеждение навязывает себя
|
| Jedynie desperat je odrzuca, wszelką nadzieję porzuca
| Только отчаянный отвергает их, отказывается от всякой надежды
|
| Ludzka mentalność i to co ją zakłóca, kłopoty
| Менталитет человека и то, что его нарушает, беда
|
| Wiem coś o tym, całkowicie i tak nie odbiorą mi ochoty
| Я кое-что знаю об этом, они все равно не отнимут у меня аппетит
|
| Do tego żeby dopiąć swego, coś osiągnąć
| Для достижения цели, для достижения чего-либо
|
| Trzeba się przyłożyć, kiedy czas gra na niekorzyść
| Вы должны приложить усилия, когда время против вас
|
| W konsekwencji różnie może się ułożyć
| В результате может получиться по-разному
|
| A jednak inwencji nie brak, intencji, szczerych chęci
| И все же нет недостатка в выдумках, намерениях, искренних желаниях
|
| Tak trzymać, żyć nie umierać, nie dać się zakręcić
| Продолжай в том же духе, живи, не умирай, не позволяй этому вращаться
|
| Nie pędzić na oślep, najwyższy czas realnie spojrzeć | Не спешите вслепую, пора смотреть реально |
| Na otoczenie gdzie doświadczenie, ma znaczący wpływ
| Среда, в которой опыт оказывает значительное влияние
|
| Na myślenie, które określa twoje położenie
| Для мышления, которое определяет вашу позицию
|
| W sytuacjach tych nie brakuje, a potwierdzenie jest
| Недостатка в таких ситуациях нет, и есть подтверждение
|
| W relacjach, co powoduje uzmysłowienie samemu sobie
| В отношениях, что вызывает самореализацию
|
| Po co tu jestem i co właściwie robię
| Почему я здесь и что я на самом деле делаю
|
| Logiczne pozostają odpowiedzi obie
| Оба ответа логичны
|
| Chociaż trzeba się przedzierać, nie ma co wybierać
| Несмотря на то, что вы должны пробиться, выбора нет.
|
| To musi docierać - żyć nie umierać
| Он должен достичь - жить, а не умереть
|
| Być albo nie być, oto jest pytanie
| Быть или не быть - вот в чем вопрос
|
| Czy jesteś w stanie odpowiedzieć na nie
| Вы в состоянии ответить на них
|
| Dwa razy z rąk śmierci zostałem wyrwany
| Дважды меня спасали из рук смерти
|
| Za to wielkie dzięki dla Łyskacza i mojej mamy
| За это большое спасибо Лискачу и моей маме
|
| Trzeba uważać jak się pewne granice przekracza
| Вы должны быть осторожны, когда вы пересекаете определенные границы
|
| By nie dać plamy w życiu, pamiętaj by zachować umiar w piciu
| Чтобы не запятнать свою жизнь, не забывайте пить умеренно
|
| I nie wpierdolić się w jakąś głupotę, której potem
| И не облажаться в какой-нибудь глупости, чтобы потом
|
| Będziesz żałować, jesteś młody nie zdążyłeś się wychować
| Ты пожалеешь, ты молод, ты еще не вырос
|
| A już możesz zakończyć swój żywot marny, obraz czarny
| И ты можешь покончить со своей жалкой жизнью сейчас, черная картинка
|
| Ale realny, niestety nie pozwól by pisały o tobie gazety
| Но настоящие, к сожалению, пусть о тебе не пишут газеты
|
| W nekrologu, szanuj swoje życie i dziękuj Bogu
| В некрологе уважай свою жизнь и благодари Бога
|
| Za to, że je masz, zanim wykonasz jakiś błędny krok
| За то, что они у вас есть, прежде чем вы сделаете неверный шаг
|
| Uderz się lepiej w twarz
| Лучше ударь себя по лицу
|
| Bo żyje się raz, a reszta to złudzenia, więc zapomnij | Потому что живешь один раз, а остальное иллюзии, так что забудь |
| Te chwile, które są do zapomnienia, a pamiętaj wydarzenia
| Те мгновения, которые забываются, и запоминаются события
|
| Które dają chęć istnienia, je doceniaj, bo są bodźcem
| Которые дают вам волю к существованию, цените их, ведь они стимул
|
| Który sprawia to, że myślisz pozytywnie, funkcjonujesz
| Что заставляет вас мыслить позитивно, функционировать
|
| Kreatywnie i oceniasz obiektywnie otoczenie
| Вы креативны и объективно оцениваете свое окружение
|
| Swoje życie traktuj czynnie, a nie biernie, swoim
| Относитесь к своей жизни активно, а не пассивно, к своей
|
| Przekonaniom wiernie, wciąż do przodu niezmiennie
| Убеждения верно, всегда двигаясь вперед
|
| Tak by mieć satysfakcję, korzystać z przyjemności
| Чтобы иметь удовлетворение, наслаждайтесь удовольствием
|
| I jebać wegetacje, żyć pełnią życia, nie umierać
| И к черту растительность, живи полной жизнью, не умирай
|
| Jak masz w czym to wybieraj, bo jest wiele możliwości
| Если у вас есть из чего выбирать, потому что есть много возможностей
|
| Które możesz odkryć właśnie teraz
| Что вы можете узнать прямо сейчас
|
| Chociaż trzeba się przedzierać, nie ma co wybierać
| Несмотря на то, что вы должны пробиться, выбора нет.
|
| To musi docierać - żyć nie umierać
| Он должен достичь - жить, а не умереть
|
| Być albo nie być, oto jest pytanie
| Быть или не быть - вот в чем вопрос
|
| Czy jesteś w stanie odpowiedzieć na nie
| Вы в состоянии ответить на них
|
| Tak już wyszło, że dzisiaj żyć nam przyszło
| Так получилось, что сегодня мы пришли жить
|
| Obecna sytuacja nie pozostawiła dużo do wyboru
| Текущая ситуация не оставляла особого выбора
|
| Ludziom ważnej sprawy i honoru, inaczej jest pisane
| Людей важного дела и чести пишут иначе
|
| Pod uwagę brane, zawsze będą pobierane lekcje
| Принимая во внимание, уроки всегда будут приняты
|
| Powracające przed oczami retrospekcje
| Воспоминания мелькают перед глазами
|
| Rzeczy, które w życiu miały swoje miejsce i znaczenie mniejsze lub większe
| Вещи, которые имели свое место и большее или меньшее значение в жизни
|
| By cięższe się nie stało z dnia na dzień, nie wiem | Чтобы за ночь не стало тяжелее, я не знаю |
| Jak dla ciebie dla nas jest to najważniejsze
| Что касается вас, то для нас это самое главное
|
| Aspekty teraźniejsze, na przekór wszystkiemu co złowieszcze
| Нынешние аспекты, несмотря на все зловещее
|
| Przecież znikąd się nie biorą ludzkich łez
| Ведь людские слезы не берутся из ниоткуда
|
| Ulewne deszcze tylko z cierpienia, ile kurwa jeszcze | Проливные дожди только от страданий, сколько еще бля |