Перевод текста песни Cameo - Momus

Cameo (оригинал)

Who wants one of those girls everyone wants?
We love loving the girls nobody wants
Those girls are beautiful in the eyes of the few
That’s the kind of beauty we want to do
Don’t go to one of those shows where everyone goes
Because everyone says it’ll be a great show
We go, go to the shows where nobody goes
A horrible noise is horribly great if you’re in the know
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!
When we say «bad» we’re speaking in code, we really mean good
When we say «good», we’re speaking in code, and we really mean bad
But as soon as it’s «bad» that usually means that we like it again
This is a wonderful game that can go on and on
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!

Камея (перевод)

Кому нужна одна из тех девушек, которых все хотят?
Мы любим любить девушек, которые никому не нужны
Эти девушки прекрасны в глазах немногих
Вот такую ​​красоту мы хотим сделать
Не ходите на одно из тех шоу, куда ходят все
Потому что все говорят, что это будет отличное шоу.
Мы идем, идем на шоу, где никто не ходит
Ужасный шум ужасно хорош, если вы в курсе
Если вы не понимаете, мы не объясняем
Если вы чувствуете себя хорошо, пора двигаться дальше!
Когда мы говорим «плохой», мы говорим в коде, мы действительно имеем в виду хороший
Когда мы говорим «хорошо», мы говорим кодом и на самом деле имеем в виду плохое
Но как только это «плохо», это обычно означает, что нам это снова нравится
Это замечательная игра, которую можно продолжать и продолжать
Если вы не понимаете, мы не объясняем
Если вы чувствуете себя хорошо, пора двигаться дальше!