Перевод текста песни Aroosi (Shahla Sarshar) - Moein, Hayedeh, Shahram

Aroosi (Shahla Sarshar) (оригинал)

جینگ جینگ ساز میاد
از بالای شیراز میاد
شازده دوماد غم مخور
نومزدت با ناز میاد
آی حمومی، آی حمومی
آب حموم تازه کن
تا بیارن عروس خانم
خلوتش آماده کن
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
کی به حجله، کی به حجله
شازده دوماد با زنش
کی بگرده دور حجله
خواهر کوچکترش
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
اسب آوردن تو حیاط
عروس خانم شد سوار
خیر بیبینی ننه عروس
این گل از خونه‌ات درآر
در خونه عروس خانم
آب رکنی رد میشه
سنگ بیارین، پل ببندین
عروس خانم رد بشه
آفتابه لوله طلا
زنجیره نقره گردنش
آفتابه لوله طلا
زنجیره نقره گردنش
مرحبا به شازده دوماد
با عروس آوردنش
مرحبا به شازده دوماد
با عروس آوردنش
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
ابر اومد، بارون گرفت
آب اومد، دالون گرفت
سوریا گویید مبارک
کار ما انجوم گرفت
حنا کوفتم، حنا بیختم
گرد حنا روم نشست
ای خدا شکرش کنم
زن کاکام جام نشست
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
من منم، من منم
خواهر عروس منم
جای من بالا بگیرید
اصل کاریشم منم
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
اسب آوردن تو حیاط
عروس خانم شد سوار
خیر ببینی ننه عروس
این گل از خونه‌ات درآر
در خونه عروس خانم
آب رکنی رد میشه
سنگ بیارین، پل ببندین
عروس خانم رد بشه
شب کنم، آی شب کنم
تا در صندوق باز کنم
شب کنم، آی شب کنم
تا در صندوق باز کنم
صد هزار سیره درارم
خرج این دوماد کنم
صد هزار سیره درارم
خرج این دوماد کنم
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا
یار مبارک بادا
ایشالله مبارک بادا

Аруоси (Шахла Саршар) (перевод)

Цзин Цзин Саз идет
Это происходит с вершины Шираза
Жених скорбит
Ваш жених приходит с милым
IP-ванная, IP-ванная.
Освежить воду в ванне
Привести невесту
Подготовьте его личную жизнь
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Кто в камеру, кто в камеру
Жених принц с женой
Кто ходит по клетке
Ее младшая сестра
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Приведите лошадь во двор
Поездка невесты
Нет, посмотри на бабушку невесты
Этот цветок выходит из твоего дома
В доме невесты
Рокни водные перевалы
Принеси камни, закрой мост
Мисс невеста
Золотая трубка Саншайн
Серебряное ожерелье на шее
Золотая трубка Саншайн
Серебряное ожерелье на шее
Привет жениху принцу
Приведи ее с невестой
Привет жениху принцу
Приведи ее с невестой
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Пришло облако, пошел дождь
Вода пришла, Далон взял верх
Сирия скажи счастлива
Наша работа была заморожена
Я режу хну, я режу хну
Он сидел вокруг римской хны
Слава Богу
Жена Какама села
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
я, я
я сестра невесты
Займи мое место
Я источник моей работы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Приведите лошадь во двор
Поездка невесты
Нет, посмотри на бабушку невесты
Этот цветок выходит из твоего дома
В доме невесты
Рокни водные перевалы
Принеси камни, закрой мост
Мисс невеста
Дай мне ночь, дай мне ночь
Чтобы открыть коробку
Дай мне ночь, дай мне ночь
Чтобы открыть коробку
У меня есть сто тысяч Сира
Проведите этого жениха
У меня есть сто тысяч Сира
Проведите этого жениха
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы
Счастливый друг Бада
Будьте здоровы