Перевод текста песни Mi Rutina Preferida - Miss Caffeina

Mi Rutina Preferida (оригинал)

Asegurarme tu sonrisa
Es mi rutina preferida
Acelerar el pulso al tiempo
En un momento estaré allí
Esperame, lo sabes bien: me quedaré
Encontraré la posición en tu mirada
Rescataré tu corazón
Y en un momento en un rincón
Te observaré dispuesto a anestesiarte
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar
Palidecer de tan felices
No resulta tan extraño
Sobre las hojas y mirarnos
Un satelite en tu mano
Que avanza firme y con aplomo
Quizás el mundo no es de todos
Es tuyo y mio
Es mio y tuyo nada mas
Y asimilar que no hay espacio
Solo nos queda una razon que nadie entiende
Y quiero estar dispuesto a anestesiarte
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar
Los domingos pasearemos de la mano
Y los lunes correré hasta tus labios
Tal vez vaya a buscarte…
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar

Моя Любимая Рутина (перевод)

завери меня в своей улыбке
это моя любимая рутина
Ускорьте пульс на время
я буду там через мгновение
Подожди меня, ты хорошо это знаешь: я останусь
Я найду позицию в твоем взгляде
Я спасу твое сердце
И через мгновение в углу
Я буду наблюдать, как вы готовы обезболить вас
Внутри
где никто не знает, как тебя увидеть
Куда никто не осмелился войти
Где говорят, что есть опасность краха
где иногда всегда больно
где трудно дышать
бледный от такого счастья
это не так уж и странно
На листьях и посмотри на нас
Спутник в руке
Это продвигается твердо и с уравновешенностью
Может быть, мир не для всех
Это твое и мое
Это мое и твое больше ничего
И усвоить, что места нет
У нас осталась только одна причина, которую никто не понимает
И я хочу быть готовым обезболить тебя
Внутри
где никто не знает, как тебя увидеть
Куда никто не осмелился войти
Где говорят, что есть опасность краха
где иногда всегда больно
где трудно дышать
По воскресеньям мы будем ходить рука об руку
А по понедельникам я буду бежать к твоим губам
Может быть, я приду искать тебя...
Внутри
где никто не знает, как тебя увидеть
Куда никто не осмелился войти
Где говорят, что есть опасность краха
где иногда всегда больно
где трудно дышать