| Voy apuntar justo a tu cráneo
| Я собираюсь целиться прямо в твой череп
|
| Voy a contarte todo lo que nunca te conté
| Я собираюсь рассказать тебе все, что я никогда не говорил тебе
|
| Voy a hacer todo más sencillo
| Я собираюсь сделать все проще
|
| Y voy a ahorrarte otro disgusto más
| И я спасу тебя от еще одного разочарования.
|
| Yo sé que todo tiene solución
| Я знаю, что все имеет решение
|
| Que esto es cuestión de verlo medio lleno
| Что это вопрос того, чтобы увидеть его наполовину полным
|
| Que a veces no tenemos otra opción
| Что иногда у нас нет выбора
|
| Lo mejor es decidir si aún nos tenemos
| Лучше решить, если мы все еще есть друг у друга
|
| Voy a mirarte a los ojos
| я посмотрю тебе в глаза
|
| Que es donde nunca me podrás mentir, lo sé
| Вот где ты никогда не сможешь мне солгать, я знаю
|
| La cara oculta de todos tus miedos
| Скрытое лицо всех ваших страхов
|
| Van desfilando frente a mí
| Они маршируют передо мной
|
| Por si también me dices que esto ya es de locos
| На случай, если ты тоже скажешь мне, что это уже сумасшествие
|
| Y que pensaste siempre por los dos
| И что ты всегда думал о нас обоих
|
| Es un impulso desmedido
| Это чрезмерный импульс
|
| Que acabará muriendo al salir el sol
| Это закончится смертью на рассвете
|
| ¿Dónde esperas? | Где ты ждешь? |
| ¿Dónde espero?
| Где мне ждать?
|
| Tú me odias, yo me quedo
| Ты ненавидишь меня, я остаюсь
|
| Gritaremos, pensaremos
| Мы будем кричать, мы будем думать
|
| Tú me quieres, yo te hielo
| Ты любишь меня, я замораживаю тебя
|
| ¿Dónde paras? | Где вы остановитесь? |
| Yo me quedo
| Я останусь
|
| Tú me gritas, yo te espero
| Ты кричишь на меня, я жду тебя
|
| Cantaremos, brindaremos
| Мы будем петь, мы будем тосты
|
| Tú me quieres, yo te hielo
| Ты любишь меня, я замораживаю тебя
|
| Oh-oh-oh-oh
| ой ой ой ой
|
| Voy a sentarme en tu regazo
| я сяду к тебе на колени
|
| Y aleccionarte sobre el cómo, cuándo y qué
| И научит вас тому, как, когда и что
|
| Basarlo todo en un abrazo
| Основывай все на объятиях
|
| En un calambre hacia la punta de mis pies
| В судорогах до пяток
|
| Que todo tiene solución
| что все имеет решение
|
| Que esto es cuestión de verlo medio lleno
| Что это вопрос того, чтобы увидеть его наполовину полным
|
| Que a veces no tenemos otra opción
| Что иногда у нас нет выбора
|
| Lo mejor es decidir si aún nos tenemos
| Лучше решить, если мы все еще есть друг у друга
|
| ¿Dónde esperas? | Где ты ждешь? |
| ¿Dónde espero?
| Где мне ждать?
|
| Tú me odias, yo me quedo
| Ты ненавидишь меня, я остаюсь
|
| Gritaremos, pensaremos
| Мы будем кричать, мы будем думать
|
| Tú me quieres, yo te hielo
| Ты любишь меня, я замораживаю тебя
|
| ¿Dónde paras? | Где вы остановитесь? |
| Yo me quedo
| Я останусь
|
| Tú me gritas, yo te espero
| Ты кричишь на меня, я жду тебя
|
| Cantaremos, brindaremos
| Мы будем петь, мы будем тосты
|
| Tú me quieres, yo te hielo
| Ты любишь меня, я замораживаю тебя
|
| Oh-oh-oh-oh
| ой ой ой ой
|
| Oh-oh-oh-oh
| ой ой ой ой
|
| ¿Dónde esperas? | Где ты ждешь? |
| ¿Dónde espero?
| Где мне ждать?
|
| Tú me odias, yo me quedo
| Ты ненавидишь меня, я остаюсь
|
| Gritaremos, pensaremos
| Мы будем кричать, мы будем думать
|
| Tú me quieres, yo te hielo
| Ты любишь меня, я замораживаю тебя
|
| ¿Dónde paras? | Где вы остановитесь? |
| Yo me quedo
| Я останусь
|
| Tú me gritas, yo te espero
| Ты кричишь на меня, я жду тебя
|
| Cantaremos, brindaremos
| Мы будем петь, мы будем тосты
|
| Tú me quieres, yo te hielo | Ты любишь меня, я замораживаю тебя |