Перевод текста песни Lisboa - Miss Caffeina

Lisboa - Miss Caffeina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lisboa, исполнителя - Miss Caffeina. Песня из альбома Imposibilidad Del Fenomeno, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.06.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Lisboa

(оригинал)
Tendrás que darme todo lo que tengas.
Luego, te sacaré a bailar y espero que notes la
distancia entre tus pies y el suelo.
Después de tanto tiempo me he dado cuenta de que
las cosas que me asustan me hacen más feliz.
Después de tanto casting te he puesto de mi lado.
¿Qué mierda me habrás dado que me hace tan feliz?
Drogas blandas, un viaje a la luna, es la fortuna del
tonto jugador…
Oh, oh
Tendrás que darme todo lo que tengas.
Luego, te sacaré a bailar y espero que notes la distancia
entre tus pies y el suelo.
Nadie se atreverá a salir corriendo si digo que te echo
de menos
y cruzo la frontera en sueños y hablo raro como tú.
Tendrás que aniquilarme cuando me acerque al fuego
y me haga tan pequeño que no me puedas ver.
Debí robarte un trozo de vida,
Es cosa mía que el barco de papel se pudra donde esté.
Tendrás que darme todo lo que tengas.
Luego, te sacaré a bailar y espero que notes la distancia
entre tus pies y el suelo.
Nadie se atreverá a salir corriendo si digo que te echo de menos
y cruzo la frontera en sueños y hablo raro como tú
(перевод)
Тебе придется отдать мне все, что у тебя есть.
Тогда я возьму тебя с собой на танцы, и я надеюсь, ты заметишь
расстояние между ногами и землей.
Спустя столько времени я понял, что
то, что меня пугает, делает меня счастливее.
После стольких кастингов я склонил тебя на свою сторону.
Что, черт возьми, ты дал мне, что делает меня таким счастливым?
Легкие наркотики, путешествие на Луну, это удача
тупой геймер...
ой ой
Тебе придется отдать мне все, что у тебя есть.
Тогда я возьму тебя с собой на танцы, и я надеюсь, ты заметишь расстояние
между ногами и землей.
Никто не посмеет убежать, если я скажу, что выгоняю тебя
меньше
И я пересекаю границу во сне и говорю странно, как ты.
Тебе придется уничтожить меня, когда я подойду к огню
и сделай меня таким маленьким, чтобы ты не мог меня видеть.
Я должен был украсть часть твоей жизни,
От меня зависит, чтобы бумажный кораблик сгнил там, где он есть.
Тебе придется отдать мне все, что у тебя есть.
Тогда я возьму тебя с собой на танцы, и я надеюсь, ты заметишь расстояние
между ногами и землей.
Никто не посмеет убежать, если я скажу, что скучаю по тебе
И я пересекаю границу во сне и говорю странно, как ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mira cómo vuelo 2017
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Hielo t 2013
Titanes 2017
Merlí 2019
Turistas 2017
Átomos dispersos (Acústica) 2015
Átomos dispersos 2017
Mi Rutina Preferida 2010
Venimos 2013
El rescate 2017
Prende 2019
19 (En directo, La Riviera, Madrid 2017) 2018
Detroit 2017
Desierto 2017
Reina 2019
Oh Long Johnson 2019
Freed From Desire 2018
Planta de interior 2019
Ley de gravitación universal 2010

Тексты песен исполнителя: Miss Caffeina