Перевод текста песни Gigantes - Miss Caffeina

Gigantes - Miss Caffeina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gigantes, исполнителя - Miss Caffeina. Песня из альбома De polvo y flores, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.03.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Gigantes

(оригинал)
Se me está haciendo difícil
Eso de viajar hacia la luz
En dirección opuesta a ti
Se me hace tan extraño
Que he cambiado los zapatos a más de mil
Tu ausencia se nota de lejos
Y duele aún más a dos metros
Desperdicio los momentos
Es mi estúpida misión
No hay más que hablar
La tensión y los defectos
No me quiero anticipar, no seré yo
La magia ha salido corriendo
Y se ha condensado en el tiempo
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Te parece tan sencillos
A mi todo un corredor o una olla exprés
Lo profano y lo divino
Transformado en un misil o un Corte Inglés
La lluvia se ceba en tu cara
Y yo disimulo las ganas
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Tú que perdiste la fe en una sala de estar
No tienes perdón de Dios
No tienes nada que hablar, que decir
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes

Гиганты

(перевод)
мне тяжело
Путешествие к свету
в противоположном направлении от вас
Это делает меня таким странным
Что я переобулся более чем в тысячу
Твое отсутствие заметно издалека
А еще больнее на двух метрах
Я трачу моменты
Это моя глупая миссия
Больше не о чем говорить
стресс и недостатки
Я не хочу предвидеть, это буду не я
Магия убежала
И это было сжато во времени
Я не собираюсь делать то же самое снова, я не буду говорить с тобой
Я не хочу картонную вселенную
Причина теряется в сносных децибелах, какое искусство
Я не выиграю, я не буду ставить на себя, я не трус
Я постараюсь быть интересным для вас
Вы знаете, что они говорят о больших, гигантах
это кажется таким простым
Мне целый бегун или скороварка
Нечестивое и божественное
Превращается в ракету или английский суд
Дождь льется на твое лицо
И я прячу желание
Я не собираюсь делать то же самое снова, я не буду говорить с тобой
Я не хочу картонную вселенную
Причина теряется в сносных децибелах, какое искусство
Я не выиграю, я не буду ставить на себя, я не трус
Я постараюсь быть интересным для вас
Вы знаете, что они говорят о больших, гигантах
Вы, кто потерял веру в гостиной
Тебе нет прощения от Бога
Тебе нечего сказать, сказать
Я не собираюсь делать то же самое снова, я не буду говорить с тобой
Я не хочу картонную вселенную
Причина теряется в сносных децибелах, какое искусство
Я не выиграю, я не буду ставить на себя, я не трус
Я постараюсь быть интересным для вас
Вы знаете, что они говорят о больших, гигантах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mira cómo vuelo 2017
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Hielo t 2013
Titanes 2017
Merlí 2019
Turistas 2017
Átomos dispersos (Acústica) 2015
Átomos dispersos 2017
Mi Rutina Preferida 2010
Venimos 2013
El rescate 2017
Prende 2019
19 (En directo, La Riviera, Madrid 2017) 2018
Detroit 2017
Desierto 2017
Reina 2019
Oh Long Johnson 2019
Freed From Desire 2018
Planta de interior 2019
Ley de gravitación universal 2010

Тексты песен исполнителя: Miss Caffeina