Перевод текста песни Capitán - Miss Caffeina

Capitán - Miss Caffeina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Capitán, исполнителя - Miss Caffeina. Песня из альбома Imposibilidad Del Fenomeno, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.06.2010
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Capitán

(оригинал)
No fui capitán
no fui ganador, fui solo un extraño
No, no me adapté
no quise ser la sombra de un monstruo vulgar
Golpeando mis mañanas
donde huir a jugar
desmontando nuestra casa como en un huracán
Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
y aun así brillo más
Aun suena el cristal contra la pared
como hace años.
No pude gritar
no salió la voz,
la estaba buscando por ti
Disimulo los dibujos
que has dejado en mi piel
Y me marcho por si acaso
vuelves a aparecer.
Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
has dejado de doler.
ooooohX4
ooooohX4
Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
has dejado de doler

Капитан

(перевод)
я не был капитаном
Я не был победителем, я был просто незнакомцем
Нет, не адаптировал
Я не хотел быть тенью вульгарного монстра
по утрам
куда убежать играть
разрушая наш дом, как в урагане
Если у вас есть ценность, признайте свой долг и до свидания
если у тебя хватит смелости, я удалюсь на минуту в твою честь
и все равно светит ярче
Стекло против стены все еще звучит
как годы назад.
я не мог кричать
голос не вышел,
я искал тебя
Я прячу рисунки
что ты оставил на моей коже
И я ухожу на всякий случай
ты снова появляешься
Если у вас есть ценность, признайте свой долг и до свидания
если у тебя хватит смелости, я удалюсь на минуту в твою честь
ты перестал болеть
оооо X4
оооо X4
Если у вас есть ценность, признайте свой долг и до свидания
если у тебя хватит смелости, я удалюсь на минуту в твою честь
ты перестал болеть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mira cómo vuelo 2017
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Hielo t 2013
Titanes 2017
Merlí 2019
Turistas 2017
Átomos dispersos (Acústica) 2015
Átomos dispersos 2017
Mi Rutina Preferida 2010
Venimos 2013
El rescate 2017
Prende 2019
19 (En directo, La Riviera, Madrid 2017) 2018
Detroit 2017
Desierto 2017
Reina 2019
Oh Long Johnson 2019
Freed From Desire 2018
Planta de interior 2019
Ley de gravitación universal 2010

Тексты песен исполнителя: Miss Caffeina