Перевод текста песни Montego - Millencolin

Montego - Millencolin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Montego, исполнителя - Millencolin. Песня из альбома Home From Home, в жанре Панк
Дата выпуска: 25.07.2005
Лейбл звукозаписи: Burning Heart
Язык песни: Английский

Montego

(оригинал)
I know I get what I give
Since I don’t feel too good guess I don’t give much
Maybe I just wanna live
I knock on wood every time I feel human touch
What can I do to fit in?
Kiss up to someone?
It will never happen
When alienation hits on me
My empathy is gone, my conscious blackens
And I just spit in your face
When you ask for help
My heart is made of stone
Nodody’s best friend, I’m on my defence
Everyone stands alone
Another elbow hit, somebody’s ego trip
Everyone stands alone
Everyone stands alone
I know I get what I give
Funny vibes, what goes around comes around
But yeah, I just wanna live
With someone by my side some kind of close bound
Another spit in your face
Every time you need me
I am busy with my own
Nodody’s best friend, I’m on my defence
Everyone stands alone
Another elbow hit, somebody’s ego trip
Everyone stands alone
Everyone stands alone
When it all comes down to it we all stand alone
Sometimes I stand alone
Nodody’s best friend, I’m on my defence
Everyone stands alone
Another elbow hit, somebody’s ego trip
Everyone stands alone
So many times it’s been shown
Everyone stands alone
Hearts that are made of stone
Everyone stands alone
When it all comes down to it we all stand alone

Монтего

(перевод)
Я знаю, что получаю то, что даю
Поскольку я не очень хорошо себя чувствую, думаю, я не даю много
Может быть, я просто хочу жить
Я стучу по дереву каждый раз, когда чувствую человеческое прикосновение
Что я могу сделать, чтобы соответствовать?
Поцеловаться с кем-нибудь?
Этого никогда не случится
Когда отчуждение настигает меня
Моя эмпатия ушла, мое сознание чернеет
И я просто плюю тебе в лицо
Когда вы просите о помощи
Мое сердце сделано из камня
Лучший друг Нододи, я на своей защите
Каждый стоит один
Еще один удар локтем, чье-то путешествие эго
Каждый стоит один
Каждый стоит один
Я знаю, что получаю то, что даю
Забавные флюиды, что посеешь, то и пожнешь
Но да, я просто хочу жить
С кем-то рядом со мной какая-то тесная связь
Еще один плевок тебе в лицо
Каждый раз, когда ты нуждаешься во мне
я занят своими
Лучший друг Нододи, я на своей защите
Каждый стоит один
Еще один удар локтем, чье-то путешествие эго
Каждый стоит один
Каждый стоит один
Когда все сводится к этому, мы все одиноки
Иногда я остаюсь один
Лучший друг Нододи, я на своей защите
Каждый стоит один
Еще один удар локтем, чье-то путешествие эго
Каждый стоит один
Так много раз это было показано
Каждый стоит один
Сердца из камня
Каждый стоит один
Когда все сводится к этому, мы все одиноки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing 2019
Trumpets & Poutine 2019
No Cigar 2004
Yanny & Laurel 2019
Egocentric Man 2016
Right About Now 2004
Machine 15 2008
Mr. Fake Believe 2016
Autopilot Mode 2016
Farewell My Hell 2005
Sense & Sensibility 2016
Bullion 2004
SOS 2019
Done Is Done 2008
Something I Would Die For 2016
Ray 2005
Bring Me Home 2016
Dramatic Planet 2019
Silent Suicide 2016
Pepper 2004

Тексты песен исполнителя: Millencolin