Перевод текста песни Lozin' Must - Millencolin

Lozin' Must (оригинал)

When I am lozin' must in a conversation
It makes me use my imagination
Start to think that they’re after me
Cause I’m as shore as those monkeys hope
The chat goes on and I feel smaller
The guys in front of me they get taller
When, when I open my mouth again to tell them something more
They answer me with a hockeyscore
Must be strong, can’t be wrong
Lozin' must
Yeah your loozin' trust in yourself (x2)
Well, I have this girl and I make her crazy
When I’m gone she’s bored and lazy
I get a kick from pushin' her
But I’m not sure about how she feels about it
My favorite hockeyteam are strugglin'
It makes my stomach bubblin' bad
Their hard time really makes me sad
We had some fucked up years
Now it’s time to whipe away those tears
(chourus)
It’s been a tough time for me this past year
Lots of questions who I am or what I wanna be
I also found some answers the fog is gone
I feel better every day and now the feeling is here to stay
(chourus x2)

Лозин Должен (перевод)

Когда я должен в разговоре
Это заставляет меня использовать свое воображение
Начни думать, что они преследуют меня.
Потому что я на берегу, как надеются эти обезьяны
Чат продолжается, и я чувствую себя меньше
Парни передо мной становятся выше
Когда, когда я снова открою рот, чтобы сказать им что-то еще
Мне отвечают хоккейным счетом
Должен быть сильным, не может ошибаться
Лозин должен
Да, ты теряешь веру в себя (x2)
Ну, у меня есть эта девушка, и я схожу с ума
Когда я ухожу, ей скучно и лениво
Я получаю удовольствие от ее толкания
Но я не уверен в том, как она к этому относится.
Моя любимая хоккейная команда борется
Это заставляет мой желудок бурлить
Их тяжелые времена действительно огорчают меня
У нас было несколько испорченных лет
Теперь пришло время вытереть эти слезы
(хор)
Прошлый год был для меня тяжелым временем
Много вопросов, кто я или кем я хочу быть
Я также нашел несколько ответов, туман ушел
Я чувствую себя лучше с каждым днем, и теперь это чувство навсегда
(припев x2)