Перевод текста песни Leona - Millencolin

Leona (оригинал)

We lost our luggage and we lost our smiles
We’ve been the melancholy brothers so many times
And when we went down to an unknown club
She did the best she could to cheer us up
Leona said we could go in for free
Leona was so pretty indeed
Infected by Madonna she was Nr.
one
Haven’t met a girl this clean in a long long time
Damn we had to leave I swear we had no choice
But one thing to remember is her tiny voice
Leona said we could go in for free
Leona was so pretty indeed
Sometimes when you’re all alone you’re not
Expecting much from anyone maybe that’s the
Reason why she was so lovely to me but if I get a super
Job then I will work work really hard to get some
Money and go somewhere and find a girl like her
Leona said…
Leonia said…
Leona said we could go in for free
Well Leona was so pretty indeed

Леона (перевод)

Мы потеряли наш багаж и потеряли наши улыбки
Мы столько раз были меланхоличными братьями
И когда мы спустились в незнакомый клуб
Она сделала все возможное, чтобы подбодрить нас
Леона сказала, что мы можем войти бесплатно
Леона была действительно такой красивой
Зараженная Мадонной, она была Nr.
один
Давно не встречал такой чистой девушки
Черт, нам пришлось уйти, клянусь, у нас не было выбора
Но одну вещь, которую нужно помнить, это ее крошечный голос
Леона сказала, что мы можем войти бесплатно
Леона была действительно такой красивой
Иногда, когда ты совсем один, ты не
Ожидая многого от кого-то, может быть, это
Причина, по которой она была так мила со мной, но если я получу супер
Работа, тогда я буду работать очень усердно, чтобы получить немного
Деньги и пойти куда-нибудь и найти такую ​​​​девушку, как она
Леона сказала…
Леония сказала…
Леона сказала, что мы можем войти бесплатно
Ну, Леона была действительно такой красивой