Перевод текста песни Osudjen sam da te volim - Mile Kitić

Osudjen sam da te volim (оригинал)

Sudbina je bila sudija
ja na njenoj klupi sam
osudi me da te volim
sve sto zelis da ti dam
Ref.
2x
Osudi me da te volim
da te volim dok sam ziv
ako tako ne ucinim
bicu kriv, bicu kriv
Sudbina je bila sudija
rekla je da budem tvoj
osudi me da te volim
i poklonim zivot svoj
Ref.
4x

(перевод)

Судьба была судьей
я на ее скамейке
приговори меня любить тебя
все, что ты хочешь, чтобы я дал тебе
Ссылка
2x
Приговори меня любить тебя
любить тебя, пока я жив
если я не
Я буду виноват, я буду виноват
Судьба была судьей
она сказала быть твоей
приговори меня любить тебя
и я отдаю свою жизнь
Ссылка
4x