Перевод текста песни Save Your Goodbye - Mike Posner

Save Your Goodbye (оригинал)

Excuse me, your heart is in my heart
Hello, you’ve taken this too far
Am I just a piece you push in your board game?
Have you been laughing all day long?
You like it when it’s hard for me to see straight
You make it go on and on and on and on and on
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go
Beg your pardon, you’re standing on my love
Hello, have you not had enough?
Am I just a piece you push in your board game?
Have you been laughing all day long?
You like it when it’s hard for me to see straight
You make it go on and on and on and on and on
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go
Hey, it’s my time to shine
And my sword is trembling
You’re back inside my mind
And I can’t stop remembering
I say I’m chasing dreams but you know I’ve been
Running away from, running away from you
Some sort of comfort in your pain
I can’t help from taking
No matter how I change
There will be no escaping
I say I’m chasing time but you know I’ve been
Running away from, running away from you
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go
Save your goodbye
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go
You’re everywhere I go, go, go, go, go

Сохрани Свое Прощание (перевод)

Извините, ваше сердце в моем сердце
Привет, ты зашел слишком далеко
Я просто фигура, которую ты толкаешь в своей настольной игре?
Вы смеялись весь день?
Тебе нравится, когда мне трудно видеть прямо
Вы заставляете это продолжаться и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться
Сохрани прощание
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду, иду, иду
Прошу прощения, ты стоишь на моей любви
Привет, тебе мало?
Я просто фигура, которую ты толкаешь в своей настольной игре?
Вы смеялись весь день?
Тебе нравится, когда мне трудно видеть прямо
Вы заставляете это продолжаться и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться
Сохрани прощание
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду, иду, иду, иду, иду
Сохрани прощание
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду, иду, иду, иду, иду
Эй, мне пора сиять
И мой меч дрожит
Ты снова в моем сознании
И я не могу перестать вспоминать
Я говорю, что преследую мечты, но ты знаешь, что я был
Убегая, убегая от тебя
Какое-то утешение в вашей боли
я не могу не принять
Как бы я ни менялся
Спасения не будет
Я говорю, что гонюсь за временем, но ты знаешь, что я был
Убегая, убегая от тебя
Сохрани прощание
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду, иду, иду, иду, иду
Сохрани прощание
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду
Ты везде, куда я иду, иду, иду, иду, иду