Перевод текста песни Miraggi - Miguel Bose

Miraggi - Miguel Bose
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miraggi , исполнителя - Miguel Bose.
Дата выпуска: 12.07.2007
Язык песни: Итальянский

Miraggi

(оригинал)
Sulle sponde del fiume folle
Ci fermiamo un momento a respirare
Il passato alle nostre spalle
E più avanti può darsi ci sia il mare.
(Chorus 1)
Sei molto pallida, non dormi mai
Sempre bellissima, sempre nei guai
Come stai?
Come stai?
— Come… stai?
(Verse 2)
Sulle sponde del fiume folle
Sta coperta che l’aria si fa bruma
Come un cucciolo nel tuo scialle
Mi domandi di accenderti la luna.
(Chorus 2)
Sei molto pallida, non dormi mai
Sempre incertissima, sempre nei guai
Come stai?
Come stai?
Come… stai?
(Piano solo)
(Chorus 3)
Piccoli viaggi nel tempo che va Siamo miraggi e nessuno lo sa Come va?
(Chorus 4)
Siamo gli ostaggi del tempo che va Solo miraggi e nessuno lo sa Come va?
Come va?
— Come… va?
(Coda)
Sulle sponde del fiume folle…

Миражи

(перевод)
На берегу сумасшедшей реки
Мы останавливаемся на мгновение, чтобы дышать
Прошлое позади нас
А дальше может быть море.
(Припев 1)
Ты очень бледный, ты никогда не спишь
Всегда красивая, всегда в беде
Как дела?
Как дела?
- Как твои дела?
(Стих 2)
На берегу сумасшедшей реки
Покрывается тем, что воздух становится туманом
Как щенок в твоей шали
Ты просишь меня зажечь для тебя луну.
(Припев 2)
Ты очень бледный, ты никогда не спишь
Всегда очень неуверенно, всегда в беде
Как дела?
Как дела?
Как дела?
(Фортепианное соло)
(Припев 3)
Маленькие путешествия в уходящем времени Мы миражи и никто не знает Как ты?
(Припев 4)
Мы заложники уходящего времени Только миражи и никто не знает Как дела?
Как дела?
- Как твои дела?
(Хвост)
На берегу сумасшедшей реки...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aire soy 1991
Júrame 2013
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Si tú no vuelves 1995
Por ti 2013
Morir De Amor ft. Miguel Bose 2009
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995
Todo un hombre 1995
Cuando el tiempo quema 1995

Тексты песен исполнителя: Miguel Bose