Перевод текста песни Aire soy - Miguel Bosé

Aire soy (оригинал)

Una idea, un continente, una mirada
Casi sin querer…
Se me escapa, se me nubla.
No se acaba
Casi sin querer…
No hay nada ya… no hay nada ya Tocarte.
Por dentro… besar…
No hubo y no habrá
No hay nada aquí ya Volarme y al tiempo volar…
Aire soy y al aire (si… 4ª vez)
El viento no, El viento, El viento no Que sin ti soy nadie…
Sin ti yo no, Sin ti, Sin ti yo no…
Una fuga.
un S.O.S.
una parada.
Casi sin querer… mmmm!
Y la duda en sentimiento transformada
Casi sin querer…
No hay nada ya No hay nada ya Tan bello es caer a tus pies…
No hubo y no habrá
No hay nada aquí… ya De quién este cielo es, De quién?
(Estribillo)… uuuuuu!
Uuuuu!
No hay nada ya No hay nada ya Tan bello es caer a tus pies
No hubo y no habrá
No hay nada aquí… ya De quien este cielo es, de quien?
(Repite estribillo 2 veces)
yo no, yo no, yo no, yo no, yo no yo no, yo no, yo no, yo no, yo no

(перевод)

Идея, континент, взгляд
Почти случайно…
Это ускользает от меня, это затуманивает меня.
это не заканчивается
Почти случайно…
Нет больше ничего… больше ничего не касается тебя.
Внутри... поцелуй...
Не было и не будет
Теперь здесь ничего нет Лети ко мне и в то же время лети...
Я воздух и воздух (да… 4-й раз)
Ветер нет, Ветер, Ветер нет, Что без тебя я никто...
Без тебя мне нет, без тебя, без тебя мне не...
Утечка.
SOS
универсальный.
Почти непреднамеренно… ммм!
И сомнение в чувстве трансформировалось
Почти случайно…
Ничего больше нет Ничего больше нет Так красиво упасть к твоим ногам...
Не было и не будет
Здесь ничего нет… а чье это небо, чье?
(Припев)… уууууу!
Ууууу!
Ничего больше нет Ничего больше нет Так красиво упасть к твоим ногам
Не было и не будет
Здесь ничего нет… А чье это небо, чье?
(Повторить припев 2 раза)
Я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не, я не