Перевод текста песни Lay Me Down - Michelle Branch

Lay Me Down (оригинал)

You let me in
'Cause after all
It seemed like the right thing to do
I closed my eyes
And let you fall
I wonder what you could possibly know
About breaking down that I don’t
It’s been awhile
Since I begged for
Anything but now I want more
So lay me down
I’m lonely
You don’t understand me
And you’d never even try to
Anyway
I hear you say
It’s not the same
I’m sorry
It’s something I just can’t explain
So shut your mouth
And hold me close
We both know
It’s better than being alone
I don’t mind
Killing time
As long as I can’t see it in your eyes
If wanting you’s so wrong then I’m wrong
I’ll admit it
Time after time you’ll realize
You don’t mean it

Уложи Меня (перевод)

Ты впустил меня
Потому что в конце концов
Это казалось правильным
Я закрыл глаза
И позволь тебе упасть
Интересно, что вы могли бы знать
О том, что я не
Прошло много времени
Так как я просил
Что угодно, но теперь я хочу большего
Так уложи меня
Я одинок
ты меня не понимаешь
И ты бы даже не попытался
Так или иначе
Я слышу, как ты говоришь
Это не одно и то же
Мне жаль
Это то, что я просто не могу объяснить
Так что закрой свой рот
И держи меня близко
Мы оба знаем
Это лучше, чем быть одному
я не против
Убивать время
Пока я не вижу этого в твоих глазах
Если хотеть тебя так неправильно, то я ошибаюсь
я признаю это
Время от времени вы поймете
Ты не это имеешь в виду