Перевод текста песни You Set Me Free - Michelle Branch

You Set Me Free (оригинал)

Can’t you see?
There’s a feeling that’s come over me Close my eyes
You’re the only one that leaves me completely breathless
No need to wonder why
Sometimes a gift like this you can’t deny
'Cause I wanted to fly,
so you gave me your wings
And time held its breath so I could see, yeah
And you set me free
There’s a will
There’s a way
Sometimes words just can’t explain
This is real
I’m afraid
I guess this time there’s just no hiding, fighting
You make me restless
You’re in my heart
The only light that shines
there in the dark
'Cause I wanted to fly,
so you gave me your wings
And time held its breath so I could see, yeah
And you set me free
When I was alone
You came around
When I was down
You pulled me through
And there’s nothing that
I wouldn’t do for you
'Cause I wanted to fly,
so you gave me your wings
And time held its breath so I could see, yeah
And you set me free

Ты Освободил Меня (перевод)

Разве ты не видишь?
У меня такое чувство, что я закрою глаза
Ты единственный, от кого у меня перехватывает дыхание
Не нужно задаваться вопросом, почему
Иногда от такого подарка невозможно отказаться
Потому что я хотел летать,
так что ты дал мне свои крылья
И время затаило дыхание, чтобы я мог видеть, да
И ты освободил меня
Есть воля
Есть способ
Иногда слова просто не могут объяснить
Это реально
Я боюсь
Я думаю, на этот раз просто не нужно прятаться, сражаться
Ты делаешь меня беспокойным
Ты в моем сердце
Единственный свет, который сияет
там в темноте
Потому что я хотел летать,
так что ты дал мне свои крылья
И время затаило дыхание, чтобы я мог видеть, да
И ты освободил меня
Когда я был один
Вы пришли вокруг
Когда я был подавлен
Ты вытащил меня через
И нет ничего, что
я бы не стал делать для тебя
Потому что я хотел летать,
так что ты дал мне свои крылья
И время затаило дыхание, чтобы я мог видеть, да
И ты освободил меня