Перевод текста песни Les Objets Perdus - Michel Jonasz

Les Objets Perdus - Michel Jonasz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Objets Perdus, исполнителя - Michel Jonasz. Песня из альбома La Nouvelle Vie, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.02.2007
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский

Les Objets Perdus

(оригинал)
Je me trouve ici
Perdu parmi
Ces parapluies
Dans le quinzième
Ceux qui les sèment
S’y trouvent aussi
Au bureau des objets trouvés au coin d’une rue
Désemparé je suis comme ces objets perdus
Je voyais Dieu
Grandeur nature
Et c'était elle
Glissant sur les toitures
La divine pluie du ciel
Moi j'étais la sueur qui coule
J'étais comme caillou qui roule
Étourdi dessus dessous dedans dehors
J'étais le plomb devant l’or
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Je me trouve ici
Perdu dans
La terre aride
Oui j'étais
Rempli d’amour
Elle en était vide
Puisqu’elle m’en avait tant donné au coin d’une rue
Quand elle m’a ramassé comme un objet perdu
J'étais piano
Désaccordé
Qu’on échange
Elle c'était l’orchestre des anges
Sur les ailes des mésanges
Et moi Mozart qui s'écroule
J'étais comme caillou qui roule
Étourdi dessus dessous dedans dehors
J'étais le plomb devant l’or
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Je me trouve ici
Perdu parmi
Ces parapluies
Dans le quinzième
Ceux qui les sèment
S’y trouvent aussi
Au bureau des objets trouvés au coin d’une rue
Désemparé je suis comme ces objets perdus

Потерянные Предметы

(перевод)
я стою здесь
потерянный среди
Эти зонтики
В пятнадцатом
Те, кто их сеет
Также нашел там
В бюро находок за углом
Обезумевший, я как те потерянные вещи
я видел Бога
Полномасштабный
И это была она
Скольжение по крышам
Божественный дождь с небес
Я был пот, который течет
Я был как катящийся камень
Головокружение вверх ногами внутри снаружи
Я был впереди золота
Головокружение, как катящийся камень
Головокружение, как катящийся камень
Головокружение, как катящийся камень
я стою здесь
потерян в
Бесплодная земля
Да я была
Наполненный любовью
она была пуста
Поскольку она дала мне так много на углу улицы
Когда она подобрала меня, как потерянный предмет
я был фортепиано
расстроенный
Что мы обмениваем
Она была оркестром ангелов
На крыльях синиц
И меня Моцарт разваливается
Я был как катящийся камень
Головокружение вверх ногами внутри снаружи
Я был впереди золота
Головокружение, как катящийся камень
Головокружение, как катящийся камень
Головокружение, как катящийся камень
я стою здесь
потерянный среди
Эти зонтики
В пятнадцатом
Те, кто их сеет
Также нашел там
В бюро находок за углом
Обезумевший, я как те потерянные вещи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Les wagonnets 1978
Paire de palmes dans l'eau perdue 1978
Dites-moi 1974
Clodo clodo 1977
Les ricochets 1975
J'veux pas qu'tu t'en ailles 1977
Y'A Rien Qui Dure Toujours 1978
C'Est La Nuit 2007
Les Fourmis Rouges 2007
Super nana 1974
Guigui 1977
La Terre Et Le Père 2007
V'La L'Soleil Qui S'Lève 2007
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace 2007
La Nouvelle Vie 2007
J'Suis Là 2007
Le Cabaret Tzigane 2007
Joueurs De Blues 2007
Je voulais te dire que je t'attends 1975
Les éponges mouillées 2007

Тексты песен исполнителя: Michel Jonasz