
Дата выпуска: 02.12.1975
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский
Lac Balaton(оригинал) |
Un jour, dans le soir en Automne, lac Balaton |
Comme au rendez-vous des madones, lac Balaton |
On voit s’avancer une ondine, au bout des seins deux églantines |
Sur l’herbe mouillée de la rive, un enfant, lui crie, «ils arrivent» |
Je vois à travers le brouillard |
Des cavaliers et des boyards |
Sur des cavades en furies |
Ornées de cuir de tartarie |
Le chef, un géant silencieux |
S’avance, et alors sur le lac |
Gris, vert, orange et bleu de rage |
C’est la tempête, c’est l’orage |
Même quand les dieux vous abandonnent, lac Balaton |
Le sable est doux comme une pomme, lac Balaton |
Doux, comme un oiseau qu’on assomme, lac Balaton |
Un jour, vers le soir en Automne, lac Balaton |
Les starfighters et les stukas |
Font éclater en gerbes énormes |
Les pastèques et les paprikas |
Je ne suis qu’un parmi les hommes |
Je ne suis qu’un parmi les hommes |
Лак Балатон(перевод) |
Однажды вечером осенью, озеро Балатон |
Как на рандеву Мадонн, озеро Балатон |
Мы видим приближающуюся ундину, на концах ее грудей две эглантины. |
На мокрой траве на берегу ребенок кричит ему: «Они идут». |
я вижу сквозь туман |
Кавалеры и бояре |
На бушующих аттракционах |
Украшен татарской кожей |
Лидер, безмолвный великан |
Шаги вперед, а потом на озеро |
Серый, зеленый, оранжевый и синий гнева |
Это буря, это буря |
Даже когда боги покинут тебя, озеро Балатон |
Песок мягкий, как яблоко, озеро Балатон |
Мягкое, как оглушенная птица, озеро Балатон |
Однажды под вечер осенью озеро Балатон |
Звездные истребители и Штуки |
Разорваться на огромные снопы |
Арбузы и паприка |
Я единственный среди мужчин |
Я единственный среди мужчин |
Название | Год |
---|---|
Les wagonnets | 1978 |
Paire de palmes dans l'eau perdue | 1978 |
Dites-moi | 1974 |
Clodo clodo | 1977 |
Les ricochets | 1975 |
J'veux pas qu'tu t'en ailles | 1977 |
Y'A Rien Qui Dure Toujours | 1978 |
C'Est La Nuit | 2007 |
Les Fourmis Rouges | 2007 |
Super nana | 1974 |
Les Objets Perdus | 2007 |
Guigui | 1977 |
La Terre Et Le Père | 2007 |
V'La L'Soleil Qui S'Lève | 2007 |
Est-Ce La Paix Qui Passe Dans L'Espace | 2007 |
La Nouvelle Vie | 2007 |
J'Suis Là | 2007 |
Le Cabaret Tzigane | 2007 |
Joueurs De Blues | 2007 |
Je voulais te dire que je t'attends | 1975 |