Перевод текста песни En v'la du slow en v'la - Michel Jonasz

En v'la du slow en v'la (оригинал)

En v’la du slow en v’la
Et c’est du bon croyez-moi
Tâtez-moi ces larmes ici
Touchez-moi ça
Les violons qui font pieurer
Sont déjà la
En v’la du slow en v’la
Commencez les cinémas
C’est bien agréable ici
C’est mieux chez moi
Attendons qu’un slow commence
Et ben voila
En v’là du slow en’là
Et ça commence toujours comme ça
On s’tient à deux tell’ment serrés
Ou’on pourrait pas s’arrêter là
Alors ça continue des fois
En v’la du slow en v’la
Tous tes doigts entre ses doigts
Tes vieux souv’nirs sont ici
Ou sol au fa
Les caresses et les baisers
Sont encore là
En v’la du slow en v’la
Commencez les cinémas
C’est bien agréable ici
C’est mieux chez moi
Attendons qu’un slow commence
Et ben voila
Serrez, serrez, serrez, serrez

В'Ла-слоу в'Ла (перевод)

Замедлять
И это хорошо, поверь мне
Промокните эти слезы здесь
прикоснись ко мне
Скрипки, которые заставляют вас плакать
уже там
Замедлять
Запустить кинотеатры
Хорошо у тебя
В моем доме лучше
Подождем медленного начала
Ну вот и все
там медленно
И это всегда начинается так
Мы держим друг друга так крепко
Или мы не могли остановиться на этом
Так бывает иногда
Замедлять
Все твои пальцы между его пальцами
Ваши старые воспоминания здесь
Или от G до F
Объятия и поцелуи
все еще там
Замедлять
Запустить кинотеатры
Хорошо у тебя
В моем доме лучше
Подождем медленного начала
Ну вот и все
Затяните, затяните, затяните, затяните