Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chante comme si tu devais mourir demain, исполнителя - Michel Fugain. Песня из альбома Attention Mesdames Et Messieurs, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol, M6 Interactions
Язык песни: Французский
Chante comme si tu devais mourir demain(оригинал) |
Chante la vie chante |
Comme si tu devais mourir demain |
Comme si plus rien n’avait d’importance |
Chante, oui chante |
Aime la vie aime |
Comm' un voyou comm' un fou comm' un chien |
Comme si c'était ta dernière chance |
Chante oui chante |
Tu peux partir quand tu veux |
Et tu peux dormir où tu veux |
Rêver d’une fille |
Prendre la Bastille |
Ou claquer ton fric au jeu |
Mais n’oublie pas |
Chante la vie chante |
Comme si tu devais mourir demain |
Comme si plus rien n’avait d’importance |
Chante, oui chante |
Fête fais la fête |
Pour un amour un ami ou un rien |
Pour oublier qu’il pleut sur tes vacances |
Chante oui chante |
Et tu verras que c’est bon |
De laisser tomber sa raison |
Sors par les fenêtres |
Marche sur la tête |
Pour changer les traditions |
Mais n’oublie pas |
Chante la vie chante |
Comme si tu devais mourir demain |
Comme si plus rien n’avait d’importance |
Chante, oui chante |
La la la |
Пой так, будто завтра умрешь.(перевод) |
Пой жизнь пой |
Как будто ты умрешь завтра |
Как ничто другое не имеет значения |
Пой, да пой |
люблю жизнь любовь |
Как головорез, как сумасшедший, как собака |
Как будто это твой последний шанс |
Пой да пой |
Вы можете уйти, когда захотите |
И ты можешь спать где хочешь |
мечта о девушке |
Взять Бастилию |
Или шлепните свои деньги в игре |
Но не забывайте |
Пой жизнь пой |
Как будто ты умрешь завтра |
Как ничто другое не имеет значения |
Пой, да пой |
Вечеринка |
Для любви друг или ничего |
Забыть, что в отпуске идет дождь |
Пой да пой |
И ты увидишь, что это хорошо |
Отбросить его здравомыслие |
Выходите из окон |
Прогулка по голове |
Чтобы изменить традиции |
Но не забывайте |
Пой жизнь пой |
Как будто ты умрешь завтра |
Как ничто другое не имеет значения |
Пой, да пой |
ла ла ла |