Перевод текста песни Je t'aime vachement fort - Michel Berger

Je t'aime vachement fort - Michel Berger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je t'aime vachement fort, исполнителя - Michel Berger. Песня из альбома Michel Berger : Intégrale des albums studios + live, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.07.2012
Лейбл звукозаписи: WEA
Язык песни: Французский

Je t'aime vachement fort

(оригинал)
Une vie entière
à cacher mes larmes
Tu gagnes et je perds
Je dépose les armes
Je t’aime encore
Je t’aime encore
Je t’aime vachement fort
Tu fermes les yeux
C’est ton cauchemar
Quand je me réveille
Je t’entends qui pars
Je t’aime encore
Je t’aime encore
Je t’aime vachement fort

Я люблю тебя чертовски сильно.

(перевод)
Целая жизнь
чтобы скрыть мои слезы
Ты выигрываешь, а я проигрываю
я сложу руки
я все еще люблю тебя
я все еще люблю тебя
я тебя очень люблю
Вы закрываете глаза
это твой кошмар
Когда я просыпаюсь
Я слышу, как ты уходишь
я все еще люблю тебя
я все еще люблю тебя
я тебя очень люблю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le paradis blanc 2002
La groupie du pianiste 2002
Lumière du jour 2002
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux 2002
Quelques mots d'amour 2002
Laissez passer les rêves ft. France Gall 2005
Message personnel 2002
Seras-tu là 2002
Pour me comprendre 2002
Superficiel et léger ft. France Gall 2005
La minute de silence ft. Daniel Balavoine 2002
La petite de Calmette ft. France Gall 2012
La lettre ft. France Gall 2012
À moitié, à demi, pas du tout 2002
La chanson d'adieu 2012
Quand on danse (À quoi tu penses) 2002
Mon fils rira du rock'n'roll 2002
La petite prière 2012
La chanson de la négresse blonde ft. France Gall 2012

Тексты песен исполнителя: Michel Berger