Перевод текста песни La chanson de la négresse blonde - Michel Berger, France Gall

La chanson de la négresse blonde - Michel Berger, France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La chanson de la négresse blonde, исполнителя - Michel Berger. Песня из альбома France Gall: Intégrale des albums studios, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.2012
Лейбл звукозаписи: WEA
Язык песни: Английский

La chanson de la négresse blonde

(оригинал)
Une étincelle
Dans l’univers gris et pastel
D’où vient-elle
Est-ce un mélange artificiel
Elle avance
Blonde comme l’or noire comme l'ébène
Comme une évidence
Poussière d'étoile tombée du ciel
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Les racines de ce mystérieux platine
On l’imagine
Sont dans le mélange des origines
Dans le swing
Du blues singer qu’on déracine
Dans la ligne
De l'élégante ballerine
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
(перевод)
Une étincelle
Dans l’univers gris et pastel
D’Où vient-elle
Est-ce un melange artificiel
Эль Аванс
Блондинка comme l’or noire comme l’ébène
Comme une évidence
Poussière d'Etoile tombée du ciel
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une negresse блондинка
Кулер-де-ла-терр
Дю солей
C'est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Натюрель
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Les racines de ce mystérieux platine
На воображаем
Sont dans le mélange des origines
Танцы свинга
Певец блюза qu'on déracine
Dans la ligne
Элегантная балерина
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une negresse блондинка
Кулер-де-ла-терр
Дю солей
C'est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Натюрель
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Натюрель
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le paradis blanc 2002
La groupie du pianiste 2002
Ella, elle l'a 2005
Résiste 2005
Poupée de cire, poupée de son 2019
Lumière du jour 2002
Die schönste Musik, die es gibt 1997
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux 2002
Quelques mots d'amour 2002
Samba Mambo 2005
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Laissez passer les rêves ft. France Gall 2005
Message personnel 2002
Ne dis pas aux copains 2019
Il jouait du piano debout 2005
Seras-tu là 2002
Pour me comprendre 2002
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989

Тексты песен исполнителя: Michel Berger
Тексты песен исполнителя: France Gall