
Дата выпуска: 22.07.2012
Лейбл звукозаписи: WEA
Язык песни: Французский
Donne-moi du courage(оригинал) |
Beaucoup de jours sont passés |
Depuis le jour où je t’ai dit |
Que je t’aimais |
Des jours de froid, des jours d'été |
Passés à rire ou à pleurer |
A pleurer |
Donne-moi du courage |
Donne-moi du courage |
Maintenant, maintenant |
Et les couleurs que j’ai chantées |
Sont disparues, sont effacées |
Effacées |
Toi seul tu connais les accords |
Vas-y rejoue-les moi encore |
Et encore |
Donne-moi du courage |
Donne-moi du courage |
Maintenant, maintenant |
Je me souviens seulement |
Que l’on riait toujours |
En jouant, en chantant |
Nos chansons d’amour |
C’est maintenant que j’ai besoin |
D’une présence et d’un soutien |
D’un soutien |
Il faut que tu sois près de moi |
Que je te sente vraiment là |
Contre moi |
Donne-moi du courage |
Donne-moi du courage |
Maintenant, maintenant… |
Дай мне смелости(перевод) |
Прошло много дней |
С того дня, как я сказал тебе |
Что я любил тебя |
Холодные дни, летние дни |
Смех или плач |
Плакать |
дай мне мужества |
дай мне мужества |
Сейчас сейчас |
И цвета, которые я пел |
Ушли, стерты |
Стерто |
Только ты знаешь аккорды |
Давай, сыграй мне их снова |
И даже |
дай мне мужества |
дай мне мужества |
Сейчас сейчас |
я только помню |
Что мы всегда смеялись |
Играет, поет |
Наши песни о любви |
Это сейчас мне нужно |
Присутствие и поддержка |
поддержки |
Тебе нужно быть рядом со мной |
Что я действительно чувствую тебя там |
Против меня |
дай мне мужества |
дай мне мужества |
Сейчас сейчас... |
Название | Год |
---|---|
Le paradis blanc | 2002 |
La groupie du pianiste | 2002 |
Lumière du jour | 2002 |
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall | 2005 |
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux | 2002 |
Quelques mots d'amour | 2002 |
Laissez passer les rêves ft. France Gall | 2005 |
Message personnel | 2002 |
Seras-tu là | 2002 |
Pour me comprendre | 2002 |
Superficiel et léger ft. France Gall | 2005 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
La petite de Calmette ft. France Gall | 2012 |
La lettre ft. France Gall | 2012 |
À moitié, à demi, pas du tout | 2002 |
La chanson d'adieu | 2012 |
Quand on danse (À quoi tu penses) | 2002 |
Mon fils rira du rock'n'roll | 2002 |
La petite prière | 2012 |
La chanson de la négresse blonde ft. France Gall | 2012 |