Перевод текста песни Stadium Love - Metric

Stadium (оригинал)

Wanna make a bet
We'll be neck and neck
Taking off the gloves

Spider Vs Bat
Tiger Vs Rat
Rabbit Vs Dove

Wanna make a bet
Odds are neck and neck
Taking off the gloves

Spider Vs Bat
Tiger Vs Rat
Owl Vs Dove

Every living thing
Pushed into the ring
Fight it out
To wow the crowd
Guess you thought
You could just watch
No one's getting out
Without stadium love

Wanna make a trade
Couger for a snake
Wanna fall in love

Wanna make a deal
Angel Vs Eel
Owl Vs Dove

Every living thing
Pushed into the ring
Fight it out
To wow the crowd
Guess you thought
You could just watch
No one's getting out
Without stadium love

We got stadium love!

Cтадион (перевод)

Хочу сделать ставку,
Мы будем обниматься и обниматься,
Снимаю перчатки.

Паук против Летучей мыши,
Тигр против Крысы,
Кролик против Голубя.

Хочу сделать ставку,
Шансы сжимаются и сжимаются,
Снимаю перчатки.

Паук против Летучей мыши,
Тигр против Крысы,
Сова против Голубя.

Каждое живое существо
Нажало на звонок,
Добиваемся этого силой
Чтобы ошеломить толпу.
Полагаю, ты думал,
Что можешь просто смотреть,
Никого не выбирая,
Без стадиона любви.

Хочу заняться торговлей,
Морской угорь для змеи,
Хочу влюбиться.

Хочу заключить сделку,
Ангел против Угря,
Сова против Голубя.

Каждое живое существо
Нажало на звонок,
Добиваемся этого силой,
Чтобы ошеломить толпу.
Полагаю, ты думал,
Что мог просто смотреть,
Никого не выбирая,
Без любви стадиона.

Мы получили любовь стадиона!